Примери коришћења Погодно место на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Погодно место уградње.
Пронађите погодно место и камп преко ноћи.
So they find a suitable spot and make camp for the night.Пумпа се може поставити на било које погодно место.
Наћи ћемо погодно место, и завршити са овим.
Well, we're just gonna find a suitable place and end this.Фалопијеве цеви уопште нису погодно место за интензиван раст.
Fallopian tubes are not at all a suitable place for intensive growth.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pravom mestudobro mestoradnih mestapogrešnom mestuодлично местоsavršeno mestosigurno mestoidealno mestodrugom mestuједино место
Више
Употреба са глаголима
nema mestapostoji mestomestu nesreće
mesto postoji
наћи местоmesto se zove
treba mestomesto pripada
mesto gde želim
место треба
Више
Ово је погодно место за тражење посла по локацији.
This is a convenient place to search for jobs by location.Прво изаберите погодно место за редовну медитацију.
First, select a suitable place for your regular meditation.Прво што треба да урадите је да изаберете погодно место за уређење удобног зеленог угла.
The first thing to do is to choose a suitable place for arranging a cozy green corner.Можете пронаћи погодно место за све у смислу буџета.
You can find a suitable place for everyone in terms of budget.Отворени или проширени фоликул длаке је погодно место за сакупљање мртвих ћелија коже.
An opened or widened hair follicle is a suitable place for the dead skin cells to get collected.Ако неко има погодно место, можете инсталирати антену под кровом….
If someone has a suitable place, you can install the antenna under the roof….Тоад Роцк заједно са неким другим каменим формацијама је такође погодно место за пењање и трекинг.
Toad Rock along with some other rock formations is also a suitable spot for rock climbing and trekking.Водени кукци бирају погодно место и једноставно се замрзну.
Water bugs choose a convenient place, and simply freeze.Простор Динарида, као такав,од давнина је препознат од стране људи као погодно место за живот.
Area of Dinaric Alps, as such,has for a long time been recognized by people as a convenient place to live.Након што одаберете погодно место, пажљиво извуците лонац или канту из гнезда ако је могуће.
Once you have chosen a suitable place, carefully pull the pot or bucket off the nest if possible.У првом случају,одмицање чекића на наковалу поред комада је једноставно погодно место за одмор.
In the former case,resting the hammer on the anvil next to the piece is simply a convenient place to rest it.Једном када пронађу погодно место за храну и живот, постоји масивна парења мушкараца и жена.
Once they find a suitable place for eating and living, there is a massive mating of males and females.Све ове фасцикле могу бити премештене са радне површине на погодно место или избрисане ако нису потребне.
All of these folders can be moved to the desktop in a convenient place for you, or delete if not needed.Понекад, не проналазећи погодно место за полагање, ангелфисх полажу јаја на филтер и на термометар.
Sometimes, not finding a convenient place for laying, the angelfish lay eggs on the filter and on the thermometer.Стигавши до материце,зигота налази у свом зиду погодно место, где је ојачано за даљи развој.
Having reached the uterus,the zygote finds in its wall a suitable place, where it is strengthened for further development.Овде, погодно место за велике, добро осветљене затворени врт, за луксузни дрво, група азалеје у цвету, итд.
Here, a suitable place for a large, well-lit indoor garden, for a luxurious tree, a group of azaleas in bloom, etc.За разлику од уграђеним фрижидером,фрижидер самостални се може померити на било погодно место за вас без тешкоћа.
Unlike embedded refrigerator,freestanding refrigerator can be moved to any convenient place for you without difficulty.Сеф је сигурно и погодно место за чување важних папира и скоро свих других ситних предмета који су драгоцени.
A safe deposit box is a safe and convenient place to store important papers and almost any other small articles that are valuable.Неко ће рећи да је кауч без наслона за руке лоше осмишљен дизајн,али за некога је погодно место за одмор.
Someone will say that a sofa without armrests is an ill-conceived design decision,but for someone it is a convenient place to rest.Танурис је изгледао као погодно место за град и војну силу која би била смештена, али је постојећа тврђава била рањива.
Thannuris appeared to be a convenient place for a city and a military force to be stationed but the current fort was vulnerable.У јулу 1899.године место које се налази насупрот острва Гаја идентификовано је као погодно место за насељавање.
In July 1899,the Мушкарци почињу летјети док не пронађу погодно место за парење, често са многим конвергентним на истом месту. .
The males start by flying until they find a suitable spot for mating, often with many converging on the same Њихов једини циљ доласка на Земљу је био тај што им је Земља обезбедила погодно место да еволуирају у комплекснија бића.
Their sole purpose of coming to the planet was because Earth provides them a suitable place to evolve into more complex beings.Хајде да искористимо ову предност,издвојићемо погодно место за фрижидер, јер је у„ Хрушчову“ често у ходник стављен фрижидер.
Let's use this advantage,we will allocate a convenient place for a refrigerator, because in the“Khrushchev” the refrigerator was often put in the corridor.Изаберите погодно место где нећете бити ометени( кафић и биоскоп су неуспешне опције) и време када можете да посветите преостало време новим искуствима и новим темама.
Choose a suitable place where you will not be distracted(a cafe and a cinema are unsuccessful options) and a time when you can devote the remaining time to new experiences and new issues.
