Sta znaci na Engleskom POKLON ZA USELJENJE - prevod na Енглеском

• housewarming gift
• housewarming present

Примери коришћења Poklon za useljenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Poklon za useljenje.
Housewarming gift.

Kupio vam je poklon za useljenje.
Has a gift for you.

Poklon za useljenje.
Housewarming present.

Kupio sam mu poklon za useljenje.
I got him a housewarming gift.

Poklon za useljenje za Radža.
A housewarming gift for Raj.

Bio je to poklon za useljenje.
Gave yourself a housewarming gift.

Kad sam ga otvorila, nisam mislila da je to poklon za useljenje.
When I opened it, I didn't think it was a housewarming gift.

Mali poklon za useljenje.
A little housewarming gift.

Vidim da si dobio moj poklon za useljenje.
I see you got my housewarming gift.

Imam poklon za useljenje.
Your neighbor I brought you a housewarming gift.

Skroz sam zaboravila. Njen poklon za useljenje.
I completely forgot… her housewarming gift.

Izvoli poklon za useljenje.
Here's you a little housewarming gift.

Rekla sam da cu ti doneti poklon za useljenje.
I told you I was bringing a housewarming gift.

To je poklon za useljenje za En.
It's a housewarming present for Anne.

Doneo sam vam mali poklon za useljenje.
Brought you a housewarming gift.

Moj poklon za useljenje Monici i Chandleru.
It's my housewarming present for Monica and Chandler.

Donela sam ti poklon za useljenje.
I brought you a housewarming gift.

To je poklon za useljenje za vašu novu kancelariju.
It's a housewarming present for the new office.

Doneli smo ti poklon za useljenje.
We brought you a housewarming gift.

Dala si mami poklon za useljenje, rekla si meni da kupim poklon za Heder, što je meni dalo najbolji poklon od svih… devojku.
You give my mom a housewarming gift, you tell me to get Heather a gift, which gifted me the greatest gift of all… a girlfriend.

Doneo sam vam poklon za useljenje.
I brought you a housewarming present.

Završavamo sve sa završnom kontrolnom listom kako bismo bili sigurni da je sve tamo gde bi trebalo da bude, a onda iskoristimo priliku da budemo prvi koji će vam ponuditi poklon za useljenje.
We finish things off with a completion checklist to make sure everything is where it should be, and then jump at the opportunity to be the first to offer a housewarming gift.

Kakav divan poklon za useljenje.
What a great housewarming gift.

Umalo da zaboravim, donela sam ti poklon za useljenje.
I almost forgot. I got you a housewarming present.

Još nisam pronašao poklon za useljenje za moju sestru i Klaber Leng.
I still need to find a housewarming gift for my sister and Clubber Lang.

Zar ne misliš da ga posetimo, damo poklon za useljenje?
Don't you think maybe we should go by there and give him a housewarming gift?

Dao sam ranije poklon za useljenje.
I gave her the housewarming gift earlier.

Oh… donela sam joj ovo kao poklon za useljenje.
Oh… I brought her these as a housewarming gift.

Doneli bi ti poklon za useljenje.
We would have gotten you a house chilling gift.

Mogu li vam sad dati poklon za useljenje?
Hey, can I give you guys your housewarming gift now?