Примери коришћења Pokušajte da nađete на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokušajte da nađete meru.
Kada komunicirate sa drugima, uvek pokušajte da nađete nešto što vam je zajedničko.
When you are with other people, try to find something that interests all of you.Pokušajte da nađete razlog.
Try to find a reason.Ma koliko da je bio težak dan, pokušajte da nađete nešto što će da vas nasmeje.
Have a great day and try to find something that makes you smile.I pokušajte da nađete mir.
And try to find peace.Kada komunicirate sa drugima, uvek pokušajte da nađete nešto što vam je zajedničko.
When you chat with someone new, try to find something you have in common with them.Pokušajte da nađete balans!
Try to find a balance!Ukoliko je vaše dete levoruko avi niste, pokušajte da nađete stariju levoruku osobu koja će da vam pomogne.
If your child is left-handed, andyou're a righty, try to find someone who is a lefty Pokušajte da nađete razlog.
Try to find the reason.Niko nije savršen,stoga pokušajte da nađete mir u sebi i okružite se ljudima koji vas vole i prihvataju takve kakvi ste.
Nobody is perfect,so try to find peace within yourself and surround yourself with people who love you and accept you for who we are.Pokušajte da nađete balans!
Try to find the balance!Uvek pokušajte da nađete zdravu alternativu.
Try to find a healthy alternative.Pokušajte da nađete balans!
So try to find a balance!Pokušajte da nađete uzrok vašeg besa.
Try to find the source of your anger.Pokušajte da nađete neko srednje rešenje.
Try to find a middle-ground solution.Pokušajte da nađete uzrok vašeg besa.
Try to find the root causes of your anger.Pokušajte da nađete kompromis sa svima.
Try to find common ground with everyone.Pokušajte da nađete više smirenosti u sebi.
Try to find a more relaxed trait in yourself.I pokušajte da nađete logičku vezu između tih stvari.
Try to find a linear relation between them.Pokušajte da nađete ono što će za Vas funkcionisati.
Try to find something that would work for you.Pokušajte da nađete dublji razlog koji stoji iza svega.
Try to find the real truth behind everything.Pokušajte da nađete uzrok neprimerenog ponašanja.
Try to find the route cause of inappropriate behavior.Pokušajte da nađete način da se malo uzdignete.
Try to find a way Pokušajte da nađete način da povećate prihode.
Try to find ways Pokušajte da nađete način da smanjite neke troškove.
Try to find ways Pokušajte da nađete vaš sopstveni stil i nemojte nikoga kopirati.
Try to find your own style and do not copy anybody.Pokušajte da nađete razlike između onoga što je napisano i čega ste došli.
Try to find the differences between what is written and what you have come Pokušajte da nađete neku zlatnu sredinu,da ne delujete ni previše napeto ni previše opušteno.
Try to find a golden middle, you should not seem neither too tense nor too relaxed.Покушајте да нађете одговор испитивањем или експериментисањем.
Try to find the answer through tests or experiments.Покушајте да нађете одговор испитивањем или експериментисањем.
Try to find an answer by inspection or experimentation.
