Sta znaci na Engleskom POKUŠAJTE DA OSTANETE - prevod na Енглеском

• try to stay
• try to remain
• try to keep

Примери коришћења Pokušajte da ostanete на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokušajte da ostanete suvi.
Try to stay dry.

U svakom slučaju pokušajte da ostanete prijatelji.
Try to remain friends.

Pokušajte da ostanete mirni.
Try to keep calm.

U svakom slučaju pokušajte da ostanete prijatelji.
Whatever happens, try to stay friends.

Pokušajte da ostanete mirni.
Try to stay calm.

Dame i gospodo, molim vas sedite i pokušajte da ostanete mirni.
Ladies and gentlemen, please take your sit and try to remain calm.

Pokušajte da ostanete budni.
Try to stay awake.

U nekim odnosima osećaće se netrpeljivost, ali pokušajte da ostanete smireni.
In some relationships, you will feel intolerant, but try to remain calm.

Pokušajte da ostanete smireni.
Try to stay calm.

Ovog puta pokušajte da ostanete na svom biciklu.
Try to stay on your bike this time.

Pokušajte da ostanete zajedno.
Try to stay together.

Ejmi, pokušajte da ostanete na vezi! Tajleru.
Amy, try to stay on the line, Amy.

Pokušajte da ostanete neutralni.
Try to stay neutral.

Pokušajte da ostanete fokusirani.
Try to stay focused.

Pokušajte da ostanete neutralni.
Try to remain neutral.

Pokušajte da ostanete neutralni.
But try to remain neutral.

Pokušajte da ostanete u trenutku.
Try to stay in the moment.

Pokušajte da ostanete u ovoj sobi.
Try to stay in this room.

Pokušajte da ostanete u trenutku.
Try to remain in the moment.

Pokušajte da ostanete na hladnom mestu.
Try to stay in a cool area.

Pokušajte da ostanete na samo jednom komadu.
Try to stay in one piece.

Pokušajte da ostanete mirni, gospodine Zarb.
Try to stay calm, Mr. Zarb.

Pokušajte da ostanete tako 5 minuta.
Try to stay this way for 5 minutes.

Pokušajte da ostanete tako 5 minuta.
Try to stay there for five minutes.

Pokušajte da ostanete nisko, na patosu!
Try to stay low to the ground!

Pokušajte da ostanete smireni, odmah dolazimo.
Try to stay calm, we're gonna be right there.

Pokušajte da ostanete mirni šta god da se desi.
Try to keep calm, no matter what.

Pokušajte da ostanete mirni šta god da se desi.
Try to stay calm whatever happens.

Zato pokušajte da ostanete što mirniji u takvoj situaciji.
Try to remain calm in such situations.

Zato pokušajte da ostanete što mirniji u takvoj situaciji.
Try to remain calm during such a situation.