Примери коришћења Pokušajte на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokušajte to!
Posle toga, pokušajte sa sledećim….
Pokušajte stvarnost.
Try reality.Da, pokušajte.
Yes, try.Pokušajte sad okret.
Trying to turn.
Људи такође преводе
I zbog toga pokušajte zapamtiti taj osećaj.
Try to remember that feeling.Pokušajte neku drugu.
Molimo pokušajte ponovo ili pokušajte kasnije.
Please attempt to reload or try again later.Pokušajte nije nemoguće.
Trying is impossible.Pokušajte da pronađete mir!
Pokušajte sinhronizaciju.
Attempt synchronization.Pokušajte nije nemoguće.
Even trying is impossible.Pokušajte da mu se suprotstavite.
Try to resist him.Pokušajte da budete državnik.
Please be a statesman.Pokušajte da me ne obrukate.
Try not to embarrass me.Pokušajte da se opustite do tad.
Pokušajte da se opustite. U redu?
Try and relax, all right? Okay?Pokušajte više razumeti ljude.
Attempt to understand people more.Pokušajte da kontrolišete ljubomoru.
Please control your jealousy.Pokušajte mi pomoći da donesem odluku.
Please help me to make a decision.Pokušajte mi pomoći da donesem odluku.
Please help me to take a decision.Pokušajte mi pomoći da donesem odluku.
Please help me in taking a decision.Pokušajte ne zastrašivati mog klijenta.
No. Please don't browbeat my client.Pokušajte da vizualizujete tu situaciju.
Attempt to visualize that situation.Pokušajte da se opustite i zaboravite na misli.
Just relax and forget your mind.Pokušajte da pratite svoje srce i želje.
Just follow your heart and aspirations.Pokušajte da ne spaljujete mostove iza sebe.
Just do not burn bridges behind you.Pokušajte da ne razmišljate ni o čemu drugom.
Try not to think about anything else.Pokušajte da ne pomerate nameštaj često.
Just don't move the furniture all the time.Pokušajte da ne razmišljate ni o čemu drugom.
At least try not to think anything else.
