Sta znaci na Engleskom POLITIČKIH STRANAKA - prevod na Енглеском

• political parties
• political party

Примери коришћења Političkih stranaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi nismo koalicija političkih stranaka.
We are not a coalition of political parties.

Većina političkih stranaka u Srbiji proizvela je nove stranke..
Experts say most political parties in Serbia have generated others.

Čovek je promenio nekoliko političkih stranaka.
Some people change political parties.

Ipak, prisutnost političkih stranaka je podigla sumnju u mnogima.
Still, the presence of political parties raised doubts in many.

Ali, čovek je promenio nekoliko političkih stranaka.
Of course, he changed political parties.

Edukacija omladine političkih stranaka o bezbednosnim prioritetima.
Educating political parties youth on security policy priorities.

Makedonija vrši reorganizaciju javnog finansiranja političkih stranaka.
Macedonia Overhauls Public Financing of Political Parties.

Imamo na stotine političkih stranaka“, dodaje on.
We have hundreds of political parties," he adds.

Jako je bitno da se kontroliše način finansiranja političkih stranaka.
Then it was almost important how political parties are financed.

Samo šest političkih stranaka u Srbiji saopštilo je svoje izvore finansiranja.
Only six political parties in Serbia have disclosed their funding sources.

U Srbiji u porastu broj političkih stranaka.
Number of political parties in Serbia on the rise.

Prepirke između političkih stranaka omele su druge pripreme, navodi se u izveštaju.
Bickering between political parties had hampered other preparations, it said.

U Srbija nazivom Finansiranje političkih stranaka- za.
Political Party Financing in Serbia- Effects of Oversight.

Trinaest političkih stranaka i jedan nezavisni kandidat nadmetali su se na prvim evropskim izborima.
Thirteen political parties and one independent candidate competed in the first European elections.

Jako je bitno da se kontroliše način finansiranja političkih stranaka.
It is time that the funding of political parties should be rigorously controlled.

Američki zvaničnik poziva lidere političkih stranaka BiH da se dogovore oko ustavne reforme.
US official urges BiH political party leaders to agree on constitutional reform.

Model politike u Evropi je baziran na posebnosti političkih stranaka.
The model of politics in Europe has been based on nation-specific political parties.

Ne bi trebalo dozvoliti da se biraju predstavnici političkih stranaka", rekao je državni sekretar ministarstva pravde Slobodan Homen.
Political party representatives should not be allowed to be selected," Ministry of Justice State Secretary Slobodan Homen said.

Ubrzo nakon toga, zakonom je dozvoljena registracija različitih političkih stranaka.
Before long, legislation allowed different political parties to register.

Novi razgovori, u kojima učestvuju predstavnici osam vodećih političkih stranaka, fokusirani su na tehničke aspekte Lajčakovog plana.
The new talks, involving representatives of the eight main political parties, focus on the technical aspects of Lajcak's plan.

Komisija pozdravila sporazum o strožim pravilima o finansiranju evropskih političkih stranaka.
EU institutions to introduce stricter rules on political party funding.

Ne postoji bilo kakva transparentnost finansija političkih stranaka“, izjavila je za SETimes Merita Mustafa iz Transparensi Internešnela Kosovo.
There is zero transparency of political party finances," Merita Mustafa of Transparency International Kosovo told SETimes.

Komisija pozdravila sporazum o strožim pravilima o finansiranju evropskih političkih stranaka.
Commission welcomes agreement on stricter rules on European political party funding.

Duboko je razočaravajuće što su lideri političkih stranaka u BiH propustili priliku da reše uslov iz MAP pre ministarskog sastanka NATO-a u Briselu 8. decembra.
It is deeply disappointing that BiH political party leaders missed the opportunity to resolve the MAP condition before the NATO ministerial meeting in Brussels on December 8th.

Najvažnije promene odnose se na finansiranje političkih stranaka tokom kampanja.
The most important changes concern the funding of political parties during campaigns.

Dačić se takođe sastao sa ministrom spoljnih poslova Edvardom Nalbandijanom, predsednikom Narodne skupštine Galustom Saakjanom i predstavnicima političkih stranaka.
Dačić also met Foreign Minister Edward Nalbandian, Speaker of the National Assembly Galust Sahakyan and representatives of political parties.

Predstavnici političkih stranaka narušili su volju građana Kosova 12. decembra“, izjavio je Krasnići za kosovski radio Dukađin, rekavši da je„ greška greška, ali je krađa krađa“.
Political party representatives violated the will of the Kosovo citizens on December 12th," Krasniqi told Kosovo Radio Dukagjini, saying that"a mistake is a mistake, but stealing is stealing.".

Međutim, za neke zajednice najbolja opcija mogla bi da bude ulazak u koaliciju sa jednom od vodećih političkih stranaka.
For some communities, however, the best option may be to join a coalition with one of the main political parties.

Njegovi osnivači su bivši ministri, ambasadori, univerzitetski profesori iz raznih političkih stranaka, uključujući i vladajući DUI.
Its founders are ex-ministers, ambassadors, university professors from different political parties, including the ruling DUI.

Vođa DPA Menduh Tači kaže da je Nova Demokratija projekat Gruevskog čiji je cilj eliminacija albanskih političkih stranaka.
DPA leader Menduh Thaci says that New Democracy is a project of Gruevski aimed at eliminating Albanian political parties.