Sta znaci na Engleskom POLOŽILA - prevod na Енглеском

• laid
• passed
• put
• taken
• lay
• placed

Примери коришћења Položila на Српском и њихови преводи на Енглески

Položila prvo jaje.
Laid the first egg.

Zato što si položila.
Because you've passed.

Ova je položila test.
This one has passed the test.

Položila sam sve ispite.
I have passed in all my exams.

Bože, položila sam.
Oh my God. I have passed.

Položila mu je dva prsta na usne.
He placed two fingers on her lips.

Onda pretpostavljam da si položila.
Then I guess you must have passed.

Položila mu je dva prsta na usne.
She put her two fingers to his lips.

Zbog njih sam položila hemiju.
They're the only reason I passed chemistry.

Položila sam puno nade u tvoje sposobnosti Todde.
I've put a lot of faith in your abilities.

Odsutno ih je pogledala i položila ih na sto.
She inspected them closely and put them on the table.

Položila sam Hipokratovu zakletvu kao i ti.".
I have taken an oath to the king, as have you.”.

Nosila sam Risa u kolibu i položila ga na klupu.
I carried Lynx to the hut and laid him on the bench.

Položila sam ispite, ali ne mogu da pohađam fakultet.
I passed the exam, but I can't go to university.

Studirala u lokalnoj poslovnoj školi, položila mnogo testova.
I'd studied local business terms, taken many tests.

Kao da sam položila milion jaja i odmah se sva jaja izlegu.
I feel like I've laid a million eggs and they're all hatching.

Četrdeset četiri Amerikanca su do sada položila predsedničku zakletvu.
Americans have now taken the Presidential oath.

Položila mu je ruku na rame kako bi ga prekinula pre nego što nastavi.
She put a hand on her cousin's shoulder to get her to stop talking.

Molila se Hopi molitvom i položila moju ruku na njegovu glavu.
She said a Hopi prayer and lay my hands on his head.

Položila je ispit za sudiju… a na ulici iz zadovoljstva.
She's passed the exams to be a judge and she's only… doing the street for pleasure.

U svom leglu, ženka cynodonta je položila nova jaja.
In her burrow, the female cynodont has laid a fresh clutch of eggs.

Ja sam taj test položila i zbog toga sam ponosna na sebe I svoju ćerku.
I passed that test and that's why I'm proud of myself and my daughter.

Četrdeset četiri Amerikanca su do sada položila predsedničku zakletvu.
You said 44 Americans have now taken the Presidential oath.

Devojka koja je upravo položila vozački ispit krenula jednosmernom ulicom u suprotnom smeru a ipak nije prekršila ni jedno pravilo.
A boy who was just learning how to drive went down a one-way street in the wrong direction, but he didn't break the law.

Jedan od nas bi seo na stolicu, grupa bi na njega položila ruke i molila se.
One of us would sit in the chair and the group would lay hands on him and pray.

Pogledala bi svoje karte, položila ih dolje, razmrsila gotovinu i rekla… Ne bojte se.
She'd look at her cards, lay them down, straighten out here cash and say.

Bio je toliko slab po rođenju da je babica mislila da je mtrvorođen i položila ga na sto.
Because he was so weak at birth, the midwife thought that he was dead and laid him on a table.

Dodala je da je,, ekipa položila ispit spremnosti, humanosti i zajedništva“.
She added that“the team passed the examination of preparedness, humanity and unity“.

Zlatna svetlost razlila se iznad prvog stabla, kada je mlada žena položila svoje tek rođeno dete u jasle.
Golden starlight poured over the first tree as a young woman placed her newborn baby in the feedbox.

Ova jaja položila je životinja iz reda najuspešnijih gmizavaca. Oni su vladali Zemljom 100 mil. godina: dinosauri.
These eggs were laid by an animal belonging to the most successful of all reptile groups, a group that dominated the world for 100 million years- the dinosaurs.