Sta znaci na Engleskom POLOVNA KOLA - prevod na Енглеском

• used car
• used cars

Примери коришћења Polovna kola на Српском и њихови преводи на Енглески

Polovna kola.
A second hand car.

To su polovna kola?
It's a used car ehh?

Možeš prodavati polovna kola.
Could be selling used cars.

Markl- polovna kola?
Markle's Used Cars?

Polovna kola nepoznatog godišta.
Used car of indeterminate year.

Nikad ne kupuj polovna kola.
Never buy a used car.

Imaš polovna kola u pola cene.
I'm giving you fifty percent off a used car.

Vidi, kupujem polovna kola.
Look, I'm buying a used car.

Ako te je toliko strah, Lopresti, vrati se da prodaješ polovna kola.
If you're so afraid of the work, Lopresti, go back to selling used cars.

Kao" Hjuzova polovna kola"?
As in Hughes Used Cars?

Kakve to ima veze sa tobom, Endi, ti prodaješ polovna kola?
What's it to you Andy? You're in the used car business?

Prodavao si polovna kola.
You sell used cars.

Zar njegov otac nema kompaniju koja kupuje firme kao polovna kola?
Isn't his old man the guy that buys and sells corporations like they were used cars?

Ako tražite polovna kola zovnite me.
If you're in the market for a used car, call me.

Dobro, već sam dobijao polovna kola.
Yeah, I've gotten used cars before.

Da. Sigurno polovna kola mogu da se vrate.
I'm sure Monty's Used Cars has a real accommodating return policy.

Mušteriji treba $10, 000 da kupi polovna kola.
He needs $10,000 to buy a car.

Njen otac je prodavao polovna kola po nepovoljnim cenama.
Selling used cars for unfair prices.

Ne pokušavamo da im prodamo polovna kola!
We're not trying to sell them a used car!

Pa, moj atata prodaje polovna kola na Rhode Islandu.
Well, my daddy's a used-car salesman in Rhode Island.

Tražimo li vlasnika za nova polovna kola?
Are we looking at the owner of a new used car?

I prodavala je polovna kola za" Marfi polovne sedane".
And she sold used cars for Murphy's Pre-Owned Sedans.

Znaš nekoga ko prodaje polovna kola?
Do you know someone who's selling a used car?

Radije bih prodavao polovna kola nego da ti ponovo moraš da radiš tako nešto.
I'd rather sell used cars than have you do something like that again.

Mislim, makar i sa nepunim radnim vremenom i dacu ti neka polovna kola sa parkinga.
I mean, even a part-time job… and I will get you a used car off the lot.

Kada kupuješ polovna kola ili nešto poput toga… moraš da znaš ili pogledaš.
When you buy a used car or something, you want to know if the paint's been scratched.

I ja garantujem da cu vam naci nova ili polovna kola, ne zvao se ja Veliki Cak.
And I will guarantee I will find you a new or used car, or my name isn't Big Chuck.

Kad' sam imala 16, roditelji su mi kupili polovna kola, koja su stalno imala nekih problema.
When I was 16, my parents got me a used car, and it was always having all kinds of problems.

Ako ih voziš dosta, uskoro imaš polovna kola, a onda im vrednost samo pada.
Soon as you drive them off the lot, you got a used car on your hands, and the value's only dropping from there.

Prosečna starost automobila smanjila se u tom periodu zato što su uvezena mnoga polovna kola, a ljudi su takođe kupovali nove automobile», rekao je on.
The average age of cars has decreased in this period because many second-hand cars have been imported, and people have also been buying new cars," he said.