Sta znaci na Engleskom POMAŽE MU - prevod na Енглеском

• helps him
• helping him
• help him

Примери коришћења Pomaže mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomaže mu u opuštanju.
It helps him relax.

Stariji, i pomaže mu.
The older guy, helping him.

Pomaže mu da izgubi.
She can help him lose.

Kažem ti, pomaže mu.
I'm telling you she's helping him.

Pomaže mu da ustane.
He helps him stand up.

Upravo dolazi netko i pomaže mu izaći van.
Another man comes along and helps him out.

Pomaže mu da bude u prirodi.
It helps to be in nature.

Da, Džin ima stidljiva creva, pomaže mu da ode.
Yeah, Gene has shy bowels, and it helps him to go.

POmaže mu da identifikuje hranu.
It helps identify its food.

Uvek dolazi s njim i pomaže mu u izboru.
She always comes with him, helps him to choose.

Pomaže mu da vodi Savez.
She helps him run the Ferengi Alliance.

Svež vazduh ga osvežava i pomaže mu da bolje misli.
The fresh air clears his mind and help him think better.

Pomaže mu da završi sa intervijuima.
She's helping him finish the interviews.

Kamenje u krokodilovom stomaku pomaže mu da ostane pod vodom.
Stones inside of a crocodile's belly help him stay underwater.

Pomaže mu da se okrene dobru i da dobro čini.
She helps him to look good and to do good.

Ovaj pritisak na srce pomaže mu da postigne svoj normalan ritam.
The squeezing pressure on the heart helps it regain normal rhythm.

Pomaže mu da nauči zvuk glasova u govornom jeziku;
Helps her learn the sounds of letters in spoken language.

Zavod plaća za Marcusa preseliti u Washington sam pomaže mu naći mjesto.
The Bureau is paying for Marcus to relocate to D.C. I'm helping him find a place.

Shvati da tvoje telo odgaja duh, pomaže mu da raste i jača, a potom mu daje pogrešan savet.
Know that your body nurtures the spirit, helps it grow, and gives it wrong advise.

On visoko ceni samo jedno, tajanstvenu silu u samom sebi koja ga priziva da živi i pomaže mu da raste.
He values only one thing, the mysterious power in himself which bids him live and helps him to grow.

Jim-ova koleginica, Dr. Meagan Jones, pomaže mu u traženju tih promena u pesmi.
Jim's colleague, Dr. Meagan Jones, helps him search for those changes in the song.

Pomaže mu da smaknu CIA-u sa ostala dva lažna taoca, pa onda i njega ubiju da bi mu zamenili telo s Dodijem.
This guy helps him take out the CIA with the other two fake hostages, then gets taken out himself so they can swap his body for Dodi.

On ne govori albanski, ali jedan Albanac iz Crne Gore pomaže mu u vođenju restorana.
He speaks no Albanian, but an Albanian from Montenegro helps him run the restaurant.

Pomaže mu da razume da priče ne potiču od vas, nego od reči na stranici- ovo ga uči kako funkcionišu štampane reči;
Helps her understand that stories aren't coming from you, but from the words on the page- this teaches her about how the printed word works.

Ovo stvara sigurnost za vaše dete i pomaže mu da lako započne odvikavanje uz normalnu životnu rutinu.
This creates security for your child and helps him place toileting easily alongside other structure and routines.

Idealan roditelj nije ni trener koji prati harmonični razvoj sportiste i pomaže mu u postizanju najboljih rezultata.
The ideal parent is not even a trainer who monitors the athlete's harmonious development and helps him achieve the best results.

Međutim, nova poznanica u vidu atratktivne susetke Stefani, pomaže mu da prebrodi očaj i, ne zadugo, on se zaljubljuje u ovu mladu ženu čija fantazija nesumnjivo odgovara njegovoj.
However, a new acquaintance in the shape of his attractive neighbour, Stéphanie, helps him to get over his doldrums and, before long, he falls in love with this young woman whose fantasy unquestionably matches his own.

Ali Rusija zapravo održava sirijskog predsednika na vlasti i pomaže mu u obračunu sa naoružanim neprijateljima.
But in reality, Russia is keeping the Syrian leader in power and helping him to fight his armed opponents.

Ovaj tip pravi zapaljive videe sa Sekuom, pomaže mu da napravi vebsajt i da ih stavljaju tamo, i onda mu daje 5. 000$.
This guy makes inflammatory videos with Sekou, he helps him build a website to put them on, then he gives him $5,000.

Kažeš da je ovaj čovek, Boden, Ukrao je jedini dokaz protiv Openshaw, pomaže mu, samo tada pratiti ga i ubiti ga mjeseci kasnije?
You're saying this man, Boden, stole the only evidence against Openshaw, helping him, only to then track him down and kill him months later?