Sta znaci na Engleskom POMEŠANA - prevod na Енглеском

• mixed
• confused
• mingling

Примери коришћења Pomešana на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomešana osećanja sada.
Mixed feelings now.

Neka kiša pomešana sa snegom.
Rain mixed with snow.

Pomešana sa zvukom mora.
Mixed with the sound of the sea.

Sreća pomešana sa tugom.
Happiness mixed with sadness.

Pomešana su vam osećanja?
Are you confused by your feelings?

Drugi imaju pomešana osećanja.
Others have mixed feelings.

Hiramova osećanja su bila pomešana.
Salencia's feelings were mixed.

Tvoja krv je pomešana s našom.
Your blood is mixed with ours.

Iskreno, osećanja su mi pomešana.
Truthfully, I've got mixed feelings.

Drugi imaju pomešana osećanja.
But others have mixed feelings.

Reakcija na Kosovu bila je pomešana.
Reaction in Kosovo has been mixed.

Šta je ovo? Pomešana metafora?
What is this… a mixed metaphor?

Pomešana su mi osećanja oko ove pesme.
I have mixed feelings on this song.

Drugi imaju pomešana osećanja.
And others have mixed feelings.

Kako pomešana osećanja mogu da budu dobra stvar.
Mixed feelings can be a good thing.

To je bunarska voda pomešana sa zemljom.
It's well water mixed with soil.

Jajeta pomešana sa kiselim mlekom.
Well beaten eggs mixed with buttermilk.

Ove godine su, međutim, osećanja pomešana.
This year, though, I have mixed feelings.

Neka kiša pomešana sa snegom.
A chance of rain mixed with snow.

Mišljenja u turskim medijima su pomešana.
Opinion in the Turkish media has been mixed.

Salata pomešana sa žitaricama.
A salad mixed with bulgur wheat.

Krv je na stolici, nije pomešana s njom.
Blood is on the stool, but not mixed with it.

Ne znam, pomešana su mi osećanja.
I don't know, I have mixed feelings.

Dosadašnja iskustva u Srbiji su pomešana.
So far, the experiences in Serbia have been mixed.

Ne znam, pomešana su mi osećanja.
I'm not sure, my feelings are confused.

U tranzicionim ekonomijama, iskustva su pomešana.
In transition economies the experience is mixed.

Osećanja su pomešana“, rekao je Del Potro.
I was feeling confused," Del Potro said.

Pomešana su osećanja, ali sva su pozitivna.
It's a mixture of emotions but they're all positive.

Plava uljana boja pomešana sa motornim uljem.
Oil-based blue paint mixed with motor oil.

Pomešana sam sa stranom studentkinjom sa razmene.
I've been confused with a foreign exchange student.