Sta znaci na Engleskom POMOĆI DA SE SMANJI - prevod na Енглеском

• help reduce
• help lower

Примери коришћења Pomoći da se smanji на Српском и њихови преводи на Енглески

Gasovod će pomoći da se smanji zavisnost od ruskog gasa.
The pipeline will help reduce dependence on Russian gas.

Takođe LED rasvetu je moguće reciklirati, što će pomoći da se smanji emisija ugljen-dioksida.
The lights can also be recycled, which helps in reducing the carbon footprint.

Ona će pomoći da se smanji rizik od defekta neuralne cevi.
This will help reduce the risk of neural tube defects.

Pobornici ovog predloga tvrde da će on pomoći da se smanji zavisnost SAD od uvozne nafte.
Ads promoting nuclear power claim that it will help reduce our dependency on foreign oil imports.

To će pomoći da se smanji nivo zagađivača prisutnih u vazduhu prostorije.
This will reduce the amount of contaminants found in the air.

Takođe, bolji mišići mogu pomoći da se smanji uticaj pada na telo.
Also, better muscle tone might help lessen the impact of falls on the body.

To će pomoći da se smanji nivo zagađivača prisutnih u vazduhu prostorije.
It will help you minimize air pollutants inside your living room.

Pijenje puno vode tokom dana će pomoći da se smanji kašalj i olakša disanje.
Drink plenty of water throughout the day to help reduce coughs and make it easier to breathe.

Možemo pomoći da se smanji potrošnja energije tako što ćemo im ponuditi navođenje za odgovarajuću brzinu vožnje.“.
We can help to reduce energy consumption by offering guidance on the appropriate speed to drive.”.

Parking mesta za bicikle i prostori za punjenje vozila na elektični pogon će takođe pomoći da se smanji emisija štetenih gasova.
Bicycle parking spaces and electric vehicle charging spaces will also help to reduce emissions.

Prednison će pomoći da se smanji oteklina, a mi ćemo vas držati na preventivne doze.
Prednisone will help reduce the swelling, and we will keep you on a preventative dose.

Centralno je obezbeđena reciklirana voda za ispiranje toaleta i sistem sakupljanja kišnice koji će pomoći da se smanji potrošnja vode.
Centrally provided recycled water for toilet flushing and a rainwater harvesting system will help to reduce water consumption.

Nekoliko istraživanja je pokazalo da slušanje muzike može pomoći da se smanji krvni pritisak i stres, kao i da se poboljša raspoloženje.
A number of recent studies have shown that listening to music can help lower stress and blood pressure, while also boosting your mood.

Prilikom prestajanja uzimanja leka Flusetin film tablete, Vaš lekar će Vam pomoći tako što će smanjivati postepeno dozu, tokom jedne do dve nedelje, što će pomoći da se smanji mogućnost razvijanja ovih simptoma.
When stopping Prozac, your doctor will help you to reduce your dose slowly over one or two weeks- this should help reduce the chance of withdrawal effects.

Veća upotreba biološkog goriva će, ukazuje EK, pomoći da se smanji zavisnost 25-člane Unije od uvoza fosilnog goriva iz Rusije i sa Bliskog istoka.
Increased use of biofuels will, according to the EC, help reduce the 25-nation bloc's dependence on fossil fuel imports from Russia and the Middle East.

Redovno fizičko vežbanje poboljšava cirkulaciju i efikasnost celog tela- uključujući i mozak- i može pomoći da se smanji gubitak pamćenja koje dolazi sa godinama.
Regular aerobic exercise improves circulation and efficiency throughout the body-- including the brain-- and can help ward off the memory loss that comes with aging.

Ona je ocenila da će mere Vlade pomoći da se smanji javna potrošnja i dodala da je zadovoljna merama koje su" dugoročno dobre za državu, iako nisu popularne'".
She claims that the government efforts will help decrease public expenditure, and added that she is satisfied with these efforts which are good for the country in the long run, although they're not very popular.

Član Radne grupe Petar Škundrić izjavio je da će tako biti pet neradnih, neškolskih dana, što će pomoći da se smanji energetska potrošnja u državi bar za 10 odsto.
Petar Skundric of the Working Group said that this way there would be five non-working, non-school days, which would help reduce the state's energy consumption by at least 10%.

Crnogorske vlasti kažu da će izgradnja nove elektrane pomoći da se smanji zavisnost od uvoza energije i iskoristi hidroenergetski potencijal zemlje.
The Montenegrin authorities say new plant construction will help reduce dependence on energy imports and tap the country's hydropower potential.

Da bi rešila pitanje tekućih transakcija, vlada bi trebalo da najavi manju potrošnju na kraći rok, smatra Imamoglu, koja je rekla da će to takođe pomoći da se smanji korupcija.
To address the current account issue, the government should announce less spending in the short run, according to Imamoglu, who said this would also help to reduce corruption.

Jabukovo sirće je takođe i detoksikator, i može da pomogne vašem organizmu da se izbori sa bolestima i oslobodi slobodne radikale koji prave pustoš u vašem organizmu na dnevnoj osnovi, što indirektno moće pomoći da se smanji krvni pritisak.
This being a detoxifier also helps your body fight off diseases and release free radicals that wreak havoc on your body on a daily basis that indirectly helps reduce blood pressure.

Jabukovo sirće je takođe i detoksikator, i može da pomogne vašem organizmu da se izbori sa bolestima i oslobodi slobodne radikale koji prave pustoš u vašem organizmu na dnevnoj osnovi, što indirektno moće pomoći da se smanji krvni pritisak.
Avc is likewise a detoxifier, and can help your body battle illness and release free radicals that damage your body daily, which likewise indirectly can help to reduce blood pressure.

Jabukovo sirće je takođe i detoksikator, i može da pomogne vašem organizmu da se izbori sa bolestima i oslobodi slobodne radikale koji prave pustoš u vašem organizmu na dnevnoj osnovi, što indirektno moće pomoći da se smanji krvni pritisak.
The apple cider vinegar is also a detoxifier and can help your body fight against diseases and release of free radicals daily looting your body, which also can indirectly help lower blood pressure.

Jabukovo sirće je takođe i detoksikator, i može da pomogne vašem organizmu da se izbori sa bolestima i oslobodi slobodne radikale koji prave pustoš u vašem organizmu na dnevnoj osnovi, što indirektno moće pomoći da se smanji krvni pritisak.
AVC is also a detoxifier, and can help your body fight off diseases and release free radicals that wreak havoc on your body on a daily basis, which also indirectly can help to reduce blood pressure.

Jabukovo sirće je takođe i detoksikator, i može da pomogne vašem organizmu da se izbori sa bolestima i oslobodi slobodne radikale koji prave pustoš u vašem organizmu na dnevnoj osnovi, što indirektno moće pomoći da se smanji krvni pritisak.
AVC is additionally a detoxifier, as well as can help your body battle conditions and also release totally free radicals that damage your body on a daily basis, which likewise indirectly can assist to reduce blood pressure.

Rano lečenje može pomoći da se smanje dugoročni simptomi.
Early treatment is important and may help reduce long-term symptoms.

Ovo može pomoći da se smanje osećanja isključenosti i izolacije.
It can also help to reduce feelings of exclusion and isolation.

Kako krediti postaju sve uobičajeniji u Albaniji, nova baza podataka će pomoći da se smanje bankarski troškovi i poboljša kvalitet kredita.
As loans become more commonplace in Albania, a new database will help reduce bank costs and improve loan quality for customers.

Осигурало да се политика бави ваше основне потребе за заштитом и то би помогло да се смањи своје премије значајно.
Ensure that the policy addresses your basic protection needs and this would help reduce your premiums significantly.

Дефинитивно решење питања„ ко jе заиста терориста” би сигурно помогло да се смањи тероризам у свету.
A definite solution to the question who is actually a terrorist would certainly help reduce terrorism in the world.