Sta znaci na Engleskom PONAŠANJE MOŽE - prevod na Енглеском

• behavior can
• behavior may
• behaviour can
• attitude can
• behaviour may
• conduct may

Примери коришћења Ponašanje može на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoje ponašanje može da bude.".
Your behavior can sometimes be.".

Samo pokušavam da utvrdim koliko nasilno to ponašanje može da bude.
I'm just trying to determine how violent that behavior can be.

Ovakvo ponašanje može biti greška.
This attitude can be a mistake.

Moral ne može biti ozakonjen, ali ponašanje može biti regulisano.".
Morality cannot be legislated, but behavior can be regulated.

Njihovo ponašanje može se predvideti.
Their behaviors can be predicted.

Za decu je važno da razumeju kako njihovo ponašanje može da utiče na druge.
Children need to understand how their behaviour may affect others.

Njihovo ponašanje može biti veoma„ toksično“.
Their behavior can be very toxic.

Ponašajte se kao da vaše ponašanje može sve da promeni.
Changing your attitude can change everything.

Njihovo ponašanje može biti nepredvidljivo.
Their behavior can be unpredictable.”.

Korišćenje šale da izbegnete odgovornost za određeno ponašanje može vas sprečiti da produktivno rešite problem.
Using jokes to prevent taking responsibility for one's behavior can stop you from solving problems.

Njihovo ponašanje može biti nepredvidljivo.
Their behavior could be unpredictable.

Njihov beznačajni postupak može da znači veoma mnogo, a njihovo najekstravagantnije ponašanje može da zavisi od ukosnice ili uvijača za kosu.
Their most trivial actions may mean volumes… their most extraordinary conduct may depend upon a hairpin or a curling tongs”.

Njegovo ponašanje može odjednom da se promeni.
Your behavior might suddenly change.

Kod nekihučenika s teškoćama ovakvo ponašanje može da se javi i u nižim razredima.
With some student with difficulties, such behaviour can also occur in lower grades.

Njegovo ponašanje može odjednom da se promeni.
Their behaviour may have changed suddenly.

Za mnoge stadion je mesto gde mogu da pokažu svoje životne frustracije, iako ne shvataju šta to ponašanje može da izazove i kolike probleme da naprave klubu.
For many, stadiums are places where they can show frustrations with life, even though they do not even know and understand what problems such behaviour can cause.

Njihovo ponašanje može biti veoma„ toksično“.
Their behavior can be especially toxic.

Za evropsku graničnu agenciju„ Fronteks“ treba nam dodatnih 775 ljudi, a dobili smo manje od polovine, rekao je Junker i upozorio da takvo ponašanje može da dovede do toga da EU izgubi svaki kredibilitet.
We need an additional 775 people for the European border agency Frontex, and we have less than half," said Juncker, warning that such conduct may result in the EU"losing all credibility.".

Njihovo ponašanje može biti nepredvidljivo.
Their behaviour can be very unpredictable.

Zato što ovakvo ponašanje može da radi protiv vas.
Because that kind of behavior can work against you.

Ponašanje može da bude usmereno ka sebi ili ka drugima.
Biased behavior may be directed at oneself or another.

Ne mislite li… da… to ponašanje može utjecati na vašu profesiju?
Don't you think… this… behaviour can impact on our profession?

Ovo ponašanje može biti onemogućeno globalno korišćenjem posebnog' unsafe-inline' izraza Poverljivi umetnuti i blokovi mogu se individualno dodati na CSP belu listu korišćenjem nonce ili hash izraza.
This behavior can be disabled globally by a special'unsafe-inline' statement Trusted inline and blocks can individually whitelisted in the CSP using nonce or hash statements.

Tokom vremena, ovakvo ponašanje može voditi u zavisnička ponašanja..
Over time, such avoidant behaviors can lead to isolation.

Takvo ponašanje može samo da naškodi vašem odnosu.
Such an attitude can damage your relationship.

Nažalost, nisu svesni da takvo ponašanje može da dovede do neželjenih situacija i rezultata.
Unfortunately, they are not aware that such behavior can lead to unwanted situations and results.

Takvo ponašanje može da ugrozi bezbednost mreže i računare u okviru nje, što dovodi do gubitka ili izlaganja informacija i mogućnosti za rad.
Such behavior can compromise the security of a network and the computers therein, resulting in the loss or exposure of sensitive information and the ability to do work.

Na duže staze, pasivno-agresivno ponašanje može biti čak i destruktivnije po veze od agresije.
In the long run, passive-aggressive behavior can be even more destructive to relationships than aggression.

Ovo ponašanje može postojati uz bilo koje drugo ponašanje..
That way, any Behaviour can be attached to any other behaviour..

Njihovo ponašanje može biti nepredvidljivo.
Their behavior can be highly unpredictable.