Sta znaci na Engleskom PONEKAD JE POTREBNO - prevod na Енглеском

• sometimes it takes
• sometimes you need
• sometimes it is necessary
• it often takes
• sometimes it's necessary

Примери коришћења Ponekad je potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponekad je potrebno više.
Sometimes it takes more.

Zastrašujuće je otići od onoga koga voliš, ali ponekad je potrebno.
It's scary to walk away from someone you love, but sometimes it's necessary.

Ponekad je potrebno vreme.
Sometimes it takes time.

Iako oni savršeno obavljaju posao ponekad je potrebno naglasiti prikazane vrednosti.
Although they do the job perfectly, sometimes it is necessary to emphasize the displayed values.

Ponekad je potrebno mnogo.
Sometimes it takes much.

Ali ponekad je potrebno više prostora.
But sometimes you need more room.

Ponekad je potrebno i 45 min.
Sometimes it takes like 45 minutes.

Znaš, ponekad je potrebno razmišljati….
Sometimes you need to think about….

Ponekad je potrebno puno rada.
Jay Sometimes it takes a lot of work.

I znaš, ponekad je potrebno da napraviš novi početak u životu.
Sometimes you need a fresh start in life.

Ponekad je potrebno imati mišiće!
Sometimes it takes a lot of muscle!

Ponekad je potrebno supustiti loptu.
Sometimes you need to drop the ball.

Ponekad je potrebno više vremena.
Sometimes it takes longer than we think.

Ponekad je potrebno da nešto prećutite.
Sometimes you need something lighter.

Ponekad je potrebno imati mišiće!
Sometimes you need something with more muscle!

Ponekad je potrebno malo muzike na klaviru.
Sometimes it takes a little piano music.

O, ponekad je potrebno malo ohrabrenja.
Oh, sometimes it takes a bit of encouragement.

Ponekad je potrebno više hrabrosti da odeš.
Sometimes it takes more courage to walk away.

Ponekad je potrebno čitati između redova.
Sometimes it's necessary to read between the lines.

Ponekad je potrebno da ćutiš da te prepoznam.
Sometimes you need to stand out to be recognized.

Ponekad je potrebno vreme da stvari dođu na svoje mesto.
Sometimes it takes time for things to settle in.

Ponekad je potrebno da svoj govor čujete i od nekog drugog.
Sometimes you need to hear it from someone else.

Ponekad je potrebno znati da je nekom stalo.
Sometimes it is necessary to know that someone cares.

Ponekad je potrebno nekoga gurnuti u pravom smeru.
Sometimes you need to push the people in the right direction.

Ponekad je potrebno da se pomirite sa trenutnim statusom.
Sometimes you need to break out of your present scenario.

Ponekad je potrebno više, možda i više od 100 mb na primer.
Sometimes you need more maybe even over 500MB at a time.

Ponekad je potrebno otvoriti se novim ljudima i pustiti ih unutra.
Sometimes it takes opening up to new people and letting them in.

Ponekad je potrebno da nešto izgubi, da bi naučio da ceni.
Sometimes it takes losing something to appreciate it..

Ponekad je potrebno malo pustih želja samo da se nastavi sa životom.
Sometimes you need a little wishful thinking just to keep on living.

Ponekad je potrebno vreme kako bi sistem popravio svoje greske.
Sometimes it takes a while for the system to correct mistakes.