Примери коришћења Ponovo smo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ponovo smo jedno.
Radi me što ponovo smo loši.
Remind us again we are bad.Ponovo smo na nuli.
Slušaj, Sally, ponovo smo zajedno.
Look, Sally, we're back.Ponovo smo zajedno.
We're back together.
Људи такође преводе
Međutim, ponovo smo iznenađeni.
And again we are surprised.Ponovo smo trojka.
We're back as a three.Već posle dva sata ponovo smo na početku.
Ponovo smo zajedno!
We are again together!Nekih dvadeset četiri sata kasnije ponovo smo u kombiju.
Four hours later, we were back at the truck.Da, ponovo smo zajedno.
We're back together.Posle skoro mesec dana pauze, evo, ponovo smo na starom ritmu.
After a month of fasting, here we are again.Ponovo smo u poslu!
Godina je 1964. i ponovo smo u Belovim laboratorijama.
It's 1964, and we're back at Bell Labs.Ponovo smo u vodjstvu.
We're back in the lead.Charlotte, Wayne se vratio u grad, i ponovo smo u poslu.
Charlotte, Wayne I ponovo smo u poslu.
And we're back in business.Nakon osam godina ponovo smo tu gde je za nas sve i počelo.
Now after eight years, we are back to where Ponovo smo u poslu,?
We're back in business again?Ja sam Džim Mekej i ponovo smo u Lejk Plesidu u državi Njujork.
I'm Jim McKay, and we're back again live in Lake Placid, New York.Ponovo smo u punoj snazi.
We're back to full strength.Tata ponovo smo ovde.
Daddy, we are back here again.Ponovo smo u stvarnom životu.
We're back in real life.Prija, ponovo smo u Delhiju.
Priya, we're back in Delhi.Ponovo smo na svojim mestima.
We are back at our spot.Dakle, ponovo smo u poslu!
Well, now we're back in business!Ponovo smo na tome, zar ne?
We're back to that, are we?Buddy, Buddy, ponovo smo u poslu s Bluestarom.
Buddy, Buddy. We are back in business on Bluestar.Ponovo smo u normalnom svemiru.
We're back in normal space.Yup, ponovo smo zajedno.
Yup, we're back together.
