Sta znaci na Engleskom POPRAVIO - prevod na Енглеском

• fixed
• repaired
• improved
• mended
• corrected
• fix
• repair
• improve

Примери коришћења Popravio на Српском и њихови преводи на Енглески

Popravio što?
Fixed what?

I ja sam ih puno popravio.
And I've repaired lots.

Popravio si brod.
You fixed the ship.

Upravo sam to popravio.
I've just had it repaired.

Popravio si kamionet?
You fixed the truck?

Mislim da sam popravio.
I think I've repaired that.

Popravio nepopravljivo?
Fix the unfixable?

Neko je popravio kapiju.
Someone has mended the gate.

Popravio sam toster.
I've repaired the toaster.

Ja bih prvo popravio štitove.
I'd fix the shields first.

Ne, popravio sam ti fotelju.
No, I've fixed your chair.

Ne nakon što je popravio zube.
Not after he had his teeth fixed.

Ne, popravio mi je dan.
No, he's improved many a day for me.

A ostalo sam spasio i popravio.
Other items I rescued and repaired.

Već sam popravio vaš brod.
I've already repaired your craft.

Popravio sam par prozora pre.
I've fixed a couple of windows before.

Upravo je popravio telefon.
He'd just had the phone repaired.

Da je moja malo bi je popravio.
Might be improved if they were mine.

Možda je popravio da bi prodao.
Maybe he's fixed it to sell it.

Popravio je auto prošli tjedan. 1, 200$.
Had his car repaired last week… $1,200.

Tvoj muž je popravio ovaj kompjuter.
Your husband has fixed this computer.

Popravio bih nastalu štetu, pa nastavio dalje.
I would repair the damage and proceed.

Ali ne onaj koji bi vam popravio grejanje?
But not the sort who'd fix your heating?

Popravio je to pre nego što su ga ubili.
Singh probably repaired it just before he was killed.

Da li bi, molim te, popravio slavinu u kupatilu?
Would you fix the bathroom faucet?

Hvala što si mi skrenuo pažnju… Popravio….
Thank you for bringing that to my attention… corrected.

Da je Bak ovde, popravio bi te za tili čas.
If Buck were here, he'd fix you in no time.

Kao što čujete, dobro sam popravio motor.
As you can hear, I've mended the engine well.

Popravio sam još i cevi, popravio krov, zamenio gume.
I also fix plumbing, repair roofs, and change tires.

Sigurno nešto što sam napisao pre nego što me je Mo popravio.
Must be something I wrote before Moe fixed me.