Sta znaci na Engleskom POSEBNA OPREMA - prevod na Енглеском

• special equipment
• special sneakers

Примери коришћења Posebna oprema на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li mi treba neka posebna oprema?
Do I need some special equipment?

Nije potrebna nikakva posebna oprema, a može se vežbati sam ili u grupi, napolju ili u nekoj prostoriji.
You do not need special equipment and you can do it indoors or outdoors, alone or with a group.

Da li ti treba neka posebna oprema?
Do you need some special equipment?

Nije potrebna nikakva posebna oprema, a može se vežbati sam ili u grupi, napolju ili u nekoj prostoriji.
The practice requires no special equipment and can be done inside or outdoors, alone or in a group.

Za simultano prevođenje potrebna je posebna oprema.
Simultaneous interpretation needs special equipment.

Znači treba ti posebna oprema i trening.
It usually takes a few hours. Then you'd need special equipment, training.

Za simultano prevođenje potrebna je posebna oprema.
Simultaneous interpreting will require special equipment.

Na tržištu je dostupna posebna oprema, a vaš dom se može prilagoditi novoj situaciji.
There is special equipment available on the market and your home can be adjusted to your new situation.

Za simultano prevođenje potrebna je posebna oprema.
Simultaneous interpreting assignments also require special equipment.

Zato i ne postoji neka posebna oprema, već se koriste delovi opreme nekih drugih sportova.
That's why there is no special equipment used, but parts of the equipment from other sports.

Za njihovo izvođenje vam neće biti potrebna posebna oprema.
For doing this exercise you will not need any special equipment.

Da li vam je bila potrebna neka posebna oprema za pravljenje ovog berača?
Do you need special equipment to shoot this project?

Za njihovo izvođenje vam neće biti potrebna posebna oprema.
To perform these exercises you will not need any special equipment.

Da li vam je bila potrebna neka posebna oprema za pravljenje ovog berača?
Do you need special equipment for this kind of composting?

Svakako je ugodniji od 20 krugova po bazenu, a i ne treba vam posebna oprema!
Enjoyable than swimming 20 laps and you don't need special sneakers!

Štaviše, nije vam potrebna nikakva posebna oprema ili članstvo u teretani- samo neke dobre patike.
What's more, you don't need any special equipment or a gym membership to participate- just some good sneakers.

Još je i lakše nego što ste mislili- jer vam nije potrebna ni posebna oprema.
They're easier than you think, and you don't need any special equipment.

Nije potrebna nikakva posebna oprema, a može se vežbati sam ili u grupi, napolju ili u nekoj prostoriji.
It doesn't require special equipment and can be practiced indoors or outdoors, either alone or in a group.

Još je i lakše nego što ste mislili- jer vam nije potrebna ni posebna oprema.
I find them much easier to make because you don't need any special equipment.

Bebama koje su rođene sa težinom ispod normalne potrebna je posebna oprema koje ovde[ u javnim bolnicama] nema.
Babies, who are born underweight, need special equipment which is missing here[in public hospitals].

Konsekutivno prevođenje pogodno je za manje skupove, tako da za ovakvu vrstu prevoda nije potrebna posebna oprema.
This type of translation is suitable only for small groups and for it doesn't need any special equipment.

Ne plašite se, za postupak nadogradnje RAM memorije nije potrebna nikakva posebna oprema niti specijalan trening.
Don't be afraid, for the process of upgrading your RAM memory you won't need any special equipment or any special training.

Svakako je ugodniji od 20 krugova po bazenu, a i ne treba vam posebna oprema!
It's more enjoyable than swimming 20 laps, and you don't need special sneakers!

Pešačke ture ne zahtevaju posebnu opremu niti posebnu pripremu.
Walking tours do not require special equipment or special preparation.

Овај објекат захтева посебну опрему, укључујући осветљење, грејање.
This facility requires special equipment, including lighting, heating.

Посебна опрема при великим брзинама мијеша било коју количину боје.
Special equipment at high speeds mix any amount of paint.

У недостатку посебне опреме, ово се може урадити ручно.
In the absence of special equipment, this can be done manually.

Међутим, без посебне опреме веома је тешко одредити.
But without special equipment, of course, difficult to do.

Специјалисти треба да користе посебну опрему, као и да повежу своје основне вештине.
Specialists should use special equipment, as well as connect their basic skills.

Х Производња посебну опрему за лаке индустрије и хемијске индустрије.
Manufacture the special equipment for light industry and chemical industry.