Sta znaci na Engleskom СПЕЦИЈАЛНУ ОПРЕМУ - prevod na Енглеском

• special equipment

Примери коришћења Специјалну опрему на Српском и њихови преводи на Енглески

У том процесу, лекар користи специјалну опрему.
In the process, the doctor uses special equipment.

Да бисте то учинили од правилног квалитета, потребно је користити специјалну опрему.
To make it of proper quality, you need to use special equipment.

Метеорски тушеви не захтевају никакву специјалну опрему за преглед.
Meteor showers require no special equipment to view.

Користећи специјалну опрему, електрични импулс пролази кроз кожу у безбедним дозама.
Using special equipment, an electric impulse is passed through the skin in safe doses.

За оштрење тупих алата боље је користити специјалну опрему.
For sharpening blunt tool is better to use special equipment.

Такође је неопходно користити само специјалну опрему намењену за ову сврху.
It is also necessary to use only special equipment designed for this purpose.

ВЕЛИКИ ЗИД такође захтева веома добру обуку и специјалну опрему.
BIG WALL also requires very good training and special equipment.

Али морате купити специјалну опрему, а ланци морају бити истог произвођача као и машина.
But you will have to purchase special equipment, and the chains must be of the same manufacturer as the machine.

Руски војници су почели да користе специјалну опрему.
In turn the Russian military began to use the special equipment.

Произвођачи су чак почели да производе специјалну опрему за нано-акваријуме, тако да су постали популарни.
Manufacturers even began to produce special equipment for nano-aquariums, so they became popular.

Међутим, ефикасан третман кератоконуса захтева специјалну опрему, обуку и вештине.
However, effective treatment of keratoconus requires special equipment, training and skills.

Ово не значи да уопште не можете радити од куће или морате улагати у специјалну опрему.
This does not mean you are unable to work from home at all or have to invest in special equipment.

Istina, Сада канал је обавезан да обезбеди регулатор специјалну опрему за будуће ревизије Цханнел.
True, Now the channel is required to provide the regulator special equipment for future audits Channel.

Струја Третман се спроводи у болнициили физиотерапију канцеларија користи специјалну опрему.
Current treatment is carried out in a hospitalor physiotherapy office using special equipment.

Међутим, прскање формулације морају да користе специјалну опрему која није најбољи начин утиче на цену рада.
However, spraying formulations have to use special equipment, which is not the best way affects the cost of the work.

Обрада материјала од свиле фиброин је зелена, без употребе отровних хемикалија и специјалну опрему.
The material processing of silk fibroin is green, without using toxic chemicals and special equipment.

Да би се искористила синхроном преноса неопходно је имати специјалну опрему која може да тумачи тактова.
In order to use the synchronous transmission is required to have special equipment, which can interpret the clock pulses.

Извођење физичких вежби за аденомом простате не захтева посебну обуку и неку специјалну опрему.
Performing physical exercises for prostate adenoma does not require special training and any special equipment.

Све минимално инвазивне интервенције се изводе амбулантно, користећи специјалну опрему и локалну анестезију.
All minimally invasive interventions are performed on an outpatient basis, using special equipment and local anesthesia.

Посебно за потребе да се користе алата и специјалну опрему како би се осигурало квалитет производа и ефикасности који се обрађује.
In particular, it is necessary to use tooling and special equipment to ensure the quality and efficiency of the products.

Заваривање на за-као технологија има многе предности, али захтева специјалну опрему и високо квалификованих радника.
Welding on for-like technology has many advantages, but it requires special equipment, and highly qualified employees.

Сваке године постаје једноставније и лакше, јер козметички салони нуде своје професионалне услуге, користећи специјалну опрему у арсеналу.
Every year it becomes simpler and simpler as beauty shops offer the professional services, using in an arsenal the special equipment.

Ако лекар ока има специјалну опрему неопходну за детекцију ХОА[ види Вавефронт технологију у испитивању ока] и каже да имате значајну количину ових аберација, можете се запитати тачно шта то значи и који утицај- ако га има- има на квалитет ваше визије.
If your eye doctor has the special equipment required to detect HOAs[see Wavefront Technology In Eye Exams] and says you have a significant amount of these aberrations, you may wonder exactly what this means and what impact- if any- it has on the quality of your vision.

Трајно опремљен специјалном опремом за транспорт инвалидских колица.
Permanently fitted with special equipment for the transport of wheelchair users.

И не постоји потреба за специјалном опремом- само добра тркачка ципела и тренерка.
And there is no need for special equipment- only good running shoes and a tracksuit.

Укупно, запошљавање радника и специјалне опреме коштало је око 700 долара.
Total, hiring of workers and special equipment cost about$ 700.

Коришћење специјалне опреме механичким прскањем;
Using special equipment by mechanical spraying;

Требаће вам специјална опрема и неке вештине.
You will need special equipment and some skills.

Специјална опрема пружа високу тачност и елиминише грешку.
Special equipment provides high accuracy and eliminates error.

Radne platforme sa ključnom specijalnom opremom: poboljšana bezbednost.
Working platforms with crucial special equipment: enhanced safety.