Sta znaci na Engleskom ПОСЕБНЕ ОПРЕМЕ - prevod na Енглеском

• special equipment

Примери коришћења Посебне опреме на Српском и њихови преводи на Енглески

Изводи се уз помоћ посебне опреме.
With the help of special equipment.

Овај случај обезбеђује доступност посебне опреме.
We assure Availability of special equipment.

Без посебне опреме веома је тешко одредити.
Without special equipment, that is tough to control.

То захтева употребу посебне опреме.
This requires the use of special equipment.

Међутим, без посебне опреме веома је тешко одредити.
But without special equipment, of course, difficult to do.

Можете започети посао на слојевима без посебне опреме.
You can start at home, without special equipment.

У недостатку посебне опреме, ово се може урадити ручно.
In the absence of special equipment, this can be done manually.

Многе вежбе могу се изводити код куће без посебне опреме.
Many can be done at home without any special equipment.

Цена возила без посебне опреме је 150 хиљада евра.
The cost of the vehicle without special equipment is 150 thousand euros.

Њено стално праћење врши се уз помоћ посебне опреме.
Her constant monitoring is carried out using special equipment.

Симптоматично лечење- уз помоћ посебне опреме флуорид лак.
Symptomatic treatment- with the help of special equipment fluoride varnish.

Патологију се може дијагностицирати само употребом посебне опреме.
Diagnosis can only be made using special equipment.

Челични силос изграђен је од посебне опреме када је направљена.
The steel silo is constructed with special equipment when it was built.

Стална меморија се не може мењати без посебне опреме.
A permanent memory can not be modified without special equipment.

Оптимизирајте пилу само уз помоћ посебне опреме, која није увек при руци.
Optimally adjust the saw only with the help of special equipment, which is not always at hand.

Технички преглед укључује употребу посебне опреме.
The special operation includes the use of special equipment.

Имају радно искуство са врстом посебне опреме за апликацију картице за виљушкаре.
Have working experience with the type of special equipment for forklift card application.

Не можете слушати разговоре уз помоћ посебне опреме.
You can not listen to conversations with the help of special equipment.

Чак ће и познавачу камења без посебне опреме бити тешко изложити превару.
Even a connoisseur of stones without special equipment will be difficult to expose the deception.

Истина, нико није отказао обичан преглед помоћу посебне опреме.
True, no one has ever canceled an ordinary examination with the help of special equipment.

Пјешачење укључује доступност посебне опреме, једна од њих су пјешачке стазе.
Hiking implies the availability of special equipment, one of them is trekking sticks.

Научите основне принципе ручних шавова и креирајте било који производ без посебне опреме.
Learn the basic principles of manual seams, and create any products without special equipment.

Творницу мора такође проверити канцеларија за надзор посебне опреме у којој се налази компанија.
The factory must also be checked by the special equipment supervision office where the company is located.

Бушење рупа у бетону испод утичнице није лако, посебно у одсуству посебне опреме.
Drilling holes in the concrete under the socket is not easy, especially in the absence of special equipment.

Без посебне опреме да уради ово је готово немогуће, а цена таквих система за варење- веома висок.
Without special equipment to do this is almost impossible, and the cost of such welding systems- is very high.

Постоји ниво образовања који је компатибилан са врстама посебне опреме која се користи за сертификацију виљушкара.
There is a level of education that is compatible with the types of special equipment used for forklift certification.

Процес стругања паркета је уклањање са његове површине танког горњег слоја уз помоћ посебне опреме.
The process of scraping parquet is the removal from its surface of a thin top layer with the help of special equipment.

Поступак захтева доступност одговарајућих вјештина и посебне опреме, тако да почетник једноставно не може да се носи са њим.
The procedure requires the availability of relevant skills and special equipment, so a beginner simply cannot cope with it.

Мерачи дигиталног нивоа без посебне опреме не могу бити добро подешени, тако да их треба проверавати у посебним условима.
Digital level meters without special equipment can not be fine tuned, so they should be checked in special conditions.

На пример, механизам вам омогућава да уклоните точкове аутомобила за његово накнадно балансирање уз помоћ посебне опреме.
For example, the mechanism allows you to remove the wheels of the car for its subsequent balancing with the help of special equipment.