Sta znaci na Engleskom POSLEDNJA BOCA - prevod na Енглеском

• last bottle

Примери коришћења Poslednja boca на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednja boca.
Last bottle.

To mi je poslednja boca.
It's my last bottle.

Poslednja boca ruma.
Last bottle of rum.

Poslednja… poslednja boca!
The last… The last bottle!

To je poslednja boca posebnog bakinog sosa.
This was my granny's last bottle of special sauce.

Je li nam ovo poslednja boca?
Is this our last bottle?

Ovo je poslednja boca i ti i ja je moramo podeliti.
This is the last bottle and you and I have to share it.

Ko želi da živi dok poslednja boca ne bude prazna?
Who wants to live till the last bottle is empty?

Moja poslednja boca.
My last bottle.

Gledaj, ovo je poslednja boca, treba mi.
Look, this is the last bottle, I need this.

Ovo je poslednja boca iz' 83.
This is the last bottle of the'83.

To je poslednja boca.
That's the last bottle you got.

To mi je bila poslednja boca ljutog sosa!
This was my last bottle of hot sauce!

Oh, dobro, jer sam jutros popila poslednju bocu.
Oh, good,'cause I finished off the last bottle this morning.

Samo mi još jedna duša nedostaje. Treba da napunim poslednju bocu.
There is only one soul missing, one last bottle to fill.

I da nisi ostao u krevetu da završiš poslednju bocu, možda bi saslušao inžinjerski izveštaj, i ne bismo bili ovde.
If you hadn't stayed in your bunk to kill that last bottle you might have checked the engineer's report. We might not be here.

Jedan od njegovih poslednjih boca.
One of his last two bottles.

Две последње боце из његовог подрума.
Two of the last bottles from his cellar.

Мислим да сам сакупила последње боце пива.
I think I've rounded up the last of the beer bottles.

Vi niste pili ni malo iz ove poslednje boce?
You didn't drink any of this last bottle?

Колико ја знам, ово је последња боца Сингле Малте у Чикагу.
This, as far as I know, is the last bottle of single malt in Chicago.

Беверли ме је довела до њеног стана како би могла да ме пази, а те ноћи сам убио последњу боцу Сцотцх-а.
Beverly brought me to her apartment so she could look after me, and that night I killed off one last bottle of Scotch.

Konačno, kako sam pomešala poslednju boci i izbacila poslednji mehur vazduha povezala sam pumpu sa cevi i legla, u nadi da će me udariti što pre.
Finally, with the last bottle in and the last bubble out, I attached the pump to the tubing and lay there hoping it would kick in soon enough.

Ovih šest boca su poslednje koje ostaju iz 1947.
And these six bottles are the very last remaining of the 1947 vintage.

Jedna od poslednjih preživelih boca izgorelog skladišta Papi van Vinkl iz' 95.
This is one of the last surviving bottles of the pappy Van Winkle warehouse fire of'95.

Dao si mu poslednje dve boce?
You gave him your last two bottles?

Ispraznite svaku bocu, do poslednje kapi.
Just empty every bottle to the very last drop.