Примери коришћења Poslovni trošak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poslovni trošak!
Ipak je to poslovni trošak.
It is, after all, a business expense.Nisam sigurna da ovo možemo da prikažemi kao poslovni trošak.
I'm not sure we can allow this as a business expense.To je poslovni trošak.
It's a business expense!Ono što sam ja kupio je poslovni trošak.
What I bought is a business expense.To je poslovni trošak.
That's a business expense.Želim to, a pored toga to je poslovni trošak.
I want to, besides it's a business expense.To je poslovni trošak, Frank.
It's a business expense, Frank.Ne morate zahvaljivati, to je poslovni trošak.
You don't have to thank me. It's a business expense.Sve na njoj je poslovni trošak.
Everything on there is a business expense.Imam stresan posao, t. j., treba mi mesto u Ohaju da se opustim,t. j, poslovni trošak.
I have a stressful job, i.e., I need a place in Ojai to unwind,i.e., business expense.Kada sam joj rekao da može da preparate za kosu otpiše kao poslovni trošak, žena je poludela.
When I told her that she could write off her hair products as a business expense, the woman wept openly.Ali, ipak, to je bilo, vjerujem,kupljeno kao poslovni trošak.
But, nonetheless, it was, I believe,bought as a business expense.Sva ta putovanja anije ih prijavio kao poslovne troškove.
All that travel andhe didn't claim it as a business expense.Mislio sam da bi mogla da upišeš to kao poslovne troškove.
I figured you could write it off as a business expense.И да знаш,можда ћу то књижити као пословне трошкове.
And by the way,I may be writing it off as a business expense.To su poslovni troškovi, smiri se!
Poslovni troškovi?
Business expenses?Neočekivani poslovni troškovi mogu prouzrokovati haos i na poslovnom planui u privatnom životu.….
Unanticipated business expenses can wreak havoc on both your Poslovni troškovi, razumete?
Business expenses, see?To su bili totalno legitimni poslovni troškovi, kancelarija, putovanja.
Those were totally legitimate business expenses, office, travel.To nisu poslovni troškovi.
They're not business expenses.To su poslovni troškovi.
It's business expenses.To je za poslovne troškove, Frank.
That is for business expenses, Frank.Da li tražite prava rešenja za smanjenje poslovnih troškova?
Do you want to find ways to reduce your business expenses?Da li tražite prava rešenja za smanjenje poslovnih troškova?
Da li tražite prava rešenja za smanjenje poslovnih troškova?
Are you looking for an easy way to reduce business costs?Одбијају се и многи пословни трошкови.
Many business expenses are deductible as well.Da li tražite prava rešenja za smanjenje poslovnih troškova?
Are you searching for the right solutions for reducing business costs?Da li tražite prava rešenja za smanjenje poslovnih troškova?
Are you looking for new ways to cut your business expenses?
