Sta znaci na Engleskom POVERLJIVOST - prevod na Енглеском

• confidentiality
• privacy
• confidential
• trustworthiness

Примери коришћења Poverljivost на Српском и њихови преводи на Енглески

Poverljivost, znam.
Confidentiality, I know.

Garantovana poverljivost.
Guaranteed confidential.

Poverljivost klijenata.
Client confidentiality.

Verujem u poverljivost.
I believe in confidentiality.

Poverljivost desetog nivoa.
Classified level 10.

To zalazi u poverljivost pacijenta.
That goes to confidential patient.

Poverljivost pacijenata.
Patient confidentiality.

Prvo, morate im ponuditi poverljivost.
First, you have to offer them confidentiality.

Poverljivost, razumete.
Confidentiality, you understand.

Ih Pravna ima mrtvih da pravo na poverljivost.
Legal has them dead to right on confidentiality.

Poverljivost ne pokriva to.
Privilege doesn't cover that.

Jedina stvar koju tražim je poverljivost i brzina.
The only thing I request is confidentiality and speed.

Kao poverljivost tvog dodira.
As the privacy of your touch.

Posebnu pažnju obraćamo na poverljivost i sigurnost.
We have paid special attention to privacy and security.

Ovde je poverljivost zagarantovana.
Confidentiality is guaranteed here.

Terapeut je u obavezi da čuva poverljivost podataka.
Therapists are required to keep information confidential.

Poštuju poverljivost vaših podataka.
I respect the privacy of your data.

Posebnu pažnju obraćamo na poverljivost i sigurnost.
Special attention is given to trustworthiness and security.

Poverljivost pacijenata, stvarno ne mogu.
Patient confidentiality, I can't really.

Enkripcija omogućava poverljivost i integritet podataka.
Encryption provides confidentiality and integrity of data.

Poverljivost svih prikupljenih podataka je zagarantovana.
The confidentiality of the data collected is ensured.

Kako osiguravamo sigurnost i poverljivost Vaših podataka?
How do we ensure security and confidentiality of your data?

Prekrši poverljivost ako je neko u opasnosti.
Breach confidentiality if someone's in danger.

Kompanija se obavezuje da će štititi poverljivost Ličnih Podataka.
The Company undertakes to protect the privacy of Personal Data.

Čuva poverljivost informacija o vlasništvu;
Preserves the confidentiality of proprietary information;

Kompanija se obavezuje da će štititi poverljivost Ličnih Podataka.
The Company is committed to protecting the privacy of the personal data.

Vi cenite poverljivost i očekujete da drugi imaju poverenje u vas.
Value privacy and expect others to trust you.

Onlajn kupovina nije rizična i garantuje vam potpunu poverljivost.
Online purchasing is riskless and guarantees you absolute confidentiality.

Poverljivost i anonimnost učesnika će biti osigurani.
Participants' confidentiality and anonymity will be ensured.

Zakon ne priznaje poverljivost protestantskim sveštenicima.
The law doesn't recognize the confidentiality of Protestant ministers.