Примери коришћења Povredilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To me povredilo.
Povredilo me je.
To bi me povredilo.
It would hurt me.Povredilo te je.
That clearly hurt you.Sad ga je to povredilo.
Now he's hurt.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Povredilo bi nas oboje.
It would hurt both of us.To me povredilo.
That hurts my feelings.Povredilo bi vas da jeste.
It would hurt you if he was.To bi ga povredilo.
It would have hurt him.Povredilo me je ono što je on rekao.
I was hurt by what he said.Nije ga mnogo povredilo.
He wasn't hurt much.Ali to bi povredilo moju porodicu.
But that would hurt my family.Lojde, ovo me jako povredilo.
Lloyd. It hurts so bad.To bi ga povredilo”, kaže ona.
This would hurt him,” she said.Ali to bi ga jako povredilo.
But it would really hurt him.Povredilo me je ono što je on rekao.
I'm hurt by what he has said.To me je jako povredilo, Alene.
Povredilo me je ono što je on rekao.
My heart hurt at what he said.Ne ako ih nije povredilo zlo.
Not unless they were hurt by evil.Povredilo je nešto što se pomeralo.
She was hurt by something that moved.Mora da vas je to mnogo povredilo.
It must have hurt you terribly.To ga je povredilo jer je bilo istina.
She was hurt because it's TRUE.Jer nije rekla bilo šta što bi me povredilo.
She wouldn't say anything that would hurt me.To me je jako povredilo, Ujka Carli.
That's very hurtful, Uncle Charlie.Povredilo me je ono što je on rekao.
I was hurt over what he had told me.Da, to bi takođe povredilo moju usvojenu majku.
Yes, it would hurt my adopted mother, too.Povredilo te je više nego što sam mislila.
It hurt more than I had thought.To što ti nisi primetio ju je mnogo povredilo.
You not acknowledging that was very hurtful.Ne bi ga povredilo, uveravam vas.
They wouldn't have hurt him, I assure you.On neće uraditi nešto što bi povredilo Alis.
He would not do something that would hurt Alice.
