Sta znaci na Engleskom PRAVILA KAŽU - prevod na Енглеском

• rules say
• regs say

Примери коришћења Pravila kažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravila kažu.
The regs say.

To je ono što pravila kažu.
That's what the rules say.

Pravila kažu nema doseljenika.
The rules say no squatters.

I nije me briga šta pravila kažu.
I don't care what the rules say.

Pravila kažu moramo ga naučiti.
The rules say we got to teach him.

Zaključak je da ako hoćete rang na Googlu, morate da poštujete Google-ova pravila- a pravila kažu da nema kupovanja i prodavanja linkova tako da se time prenosi kredit rangiranja u mašini za pretraživanje.
The bottom line is that to rank on Google, you have to follow Google's rules- and the rules say no buying or selling links in a way that passes on search engine ranking credit.

Pravila kažu da otpadaš, gušteru.
Regs say that you've washed out, rook.

Obiteljska pravila kažu da moraš pitati oca.
Family rules say you need to ask my father's permission.

Pravila kažu da ne možete pokrenuti bez trenera.
Rules say you can't run without a coach.

A moja pravila kažu da je ropstvo gotovo.
And my rules say slavery is over.

A pravila kažu: Nema telefona i nema izlazaka.".
And the rules say'No phone and no outside.'.

A ta pravila kažu da je nedelja njegova.
And those rules say that the Sabbath is his.

Pravila kažu da ništa od toga, još ne možete da držite.
The rules say you can't keep any of it yet.

Pravila kažu: budite razumni, mislite na budućnost.
The rules say: be sensible, think of the future.

Ne, pravila kažu da možeš da igraš samo za jedan tim.
No, the rules say you can only compete on one team.

Pravila kažu da Hung komanduje kad je moj gazda odsutan.
The rules say Mr. Hung is to take charge in my boss' absence.

Pravila kažu: budite razumni, mislite na budućnost, na decu.
The rules say: Be sensible, think of the future, think of your children.

Pravila kažu da moram da vas zovem, samo ne kažu kad.
The rules say I have to call you. They just don't say when.

Pravila kažu da moramo da svedemo tim na 20 ljudi, a sada nas je 21.
The rules say that we gotta be down to 20 men and right now we're at 21.

Originalna pravila kažu nešto potpuno drugo- svo meso i sav skrob mogu da se mešaju ali jako ograničeno i količina varira od nečije visine i aktivnosti u toku dana.
Original rules say something completely different- all meat and all starch can be mixed, but very limited and quantity varies from someone's height and activity during the day.

A cigansko pravilo kaže da se mora preneti dalje.
And the gypsy rules say it must be passed on.

Шокантно правило каже: Све је дозвољено.
The rules say“Everything is allowed.

Правила кажу:" Није потребно креирати неколико тема за један проблем.".
The rules say:"It is not necessary to create several topics for one problem.".

Сам потписао, још сам у систему, правила кажу да могу да играм.
I signed up, I'm still in the system, the rules say I can play.

Izuzetak potvrđuje svako pravilo, kažu.
Exceptions prove the rule, they say.

Mada, izuzetak potvrđuje svako pravilo, kažu.
However, the exception confirms the rule, they say.

Bajesovo pravilo kaže da postoji još jedan izvor informacija.
But bayes' rule says there's another source of information.

Pravilo kaže da ako izletite sa staze, morate bezbedno da se vratite.
So the rule says when you go off the track, you need to rejoin safely.

Ovo pravilo kaže da će se 80 odsto vaših ograničenja naći u vama.
This rule says that 80% of your constraints will be within yourself.

Друго правило каже: обрада би требала бити редовна.
Another rule says: processing should be regular.