Примери коришћења Predsednik bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Predsednik bi trebalo da je…- Iza ovih vrata.
Ako bi turska vlada ipak insistirala na odlasku u Moskvu, ruski predsednik bi trebalo da poveća broj telohranitelja.
If Predsednik bi trebalo da se konsultuje s nama.
The president should be joining me.Ako državni tužilac kaže da ga to sprečava da obavlja svoj posao, predsednik bi trebalo da posluša državnog tužioca”, rekao je republikanski senator za Foks njuz.
If the attorney general says it's getting in the way of doing his job, the president should listen to the attorney general," the Republican senator told Fox News.Predsednik bi trebalo da leti u ovom avionu.
The president should fly on this plane.Combinations with other parts of speech
Malović je objasnio da je kosovskim Srbima potrebna podrška Srbije, jer nemaju drugu zemlju osim Srbije.„Ovo je ustavno pitanje i predsednik bi trebalo da ga rešava, a gradonačelnici su ovde da budu sa ljudima i spreče nered“, rekao je on.
Malovic explained that Kosovo Serbs need Serbia's support as they have no other country but Serbia."Thisis a constitutional issue and the president should deal with it, and mayors are here to be with the people and prevent disorder," he said.A predsednik bi trebalo da predstavlja zemlju.
President should represent the country.Umesto da kritikuje medije, predsednik bi trebalo da takav svoj diskurs demonstrira konkretnim merama.
Instead of criticizing the media, the president must demonstrate the sincerity of his discourse by means of concrete measures.Predsednik bi trebalo da dozvoli konferenciji odbora da nastavi sa pregovorima u dobroj volji.
The president should allow the conference committee to proceed with good-faith negotiations.Tokom Trampovih sastanaka sa drugim azijskim liderima, predsednik bi trebalo da im prenese da svetu" ponestaje vremena" u zaustavljanju severnokorejske nuklearne i pretnje razvojem balističkih raketa, koju američka administracija smatra najvećom pretnjom sa kojom se zemlja trenutno suočava.
In Trump's meetings with other Asian leaders, the president is expected to tell them Naš predsednik bi trebalo da bude dostojan poštovanja, kao i da se pridržava vrednosti koje predstavljaju srž ove zemlje.
Our president must embody respect and adhere to the values that are at the core of this country".Kako bi dobio sporazum koji ispunjava visoke standarde, predsednik bi trebalo da sluša i da radi sa svojim saveznicima u Kongresu, pre svega s Nensi Pelosi, koji su izrazili zabrinutost za posledice koje bi slab sporazum imao po naše radnike, da bi osigurao da dobijemo najbolji, najjači mogući dogovor.
In order to get a deal that meets these high standards, the president should listen to and work with his allies in Congress; starting with Nancy Pelosi, who has expressed concerns on what a weak agreement would have on our workers to make sure we get the best strongest deal possible.Predsednik bi trebalo da poštuje tu nezavisnost, posebno kada je reč o pitanjima u kojima ima, ili može imati, lični interes.
The President is supposed to respect this independence, especially when it comes to matters in which he has, or could have, a personal interest.Kako bi dobio sporazum koji ispunjava visoke standarde, predsednik bi trebalo da sluša i da radi sa svojim saveznicima u Kongresu, pre svega s Nensi Pelosi, koji su izrazili zabrinutost za posledice koje bi slab sporazum imao po naše radnike, da bi osigurao da dobijemo najbolji, najjači mogući dogovor.
The president should listen to and work with his allies in Congress, starting with Nancy Pelosi, who have expressed their concerns about the impact that a weak agreement would have on our workers, to make sure we get the best, strongest deal possible and if we don't get it, there Pa ipak, predsednik bi trebalo da se drži Teodora Ruzvelta, čiji su principi i želja za istinskom reformom danas najrelevantniji.
Kako bi dobio sporazum koji ispunjava visoke standarde, predsednik bi trebalo da sluša i da radi sa svojim saveznicima u Kongresu, pre svega s Nensi Pelosi, koji su izrazili zabrinutost za posledice koje bi slab sporazum imao po naše radnike, da bi osigurao da dobijemo najbolji, najjači mogući dogovor.
She apparently did because two days later in Iowa, she said:“… the President should listen to and work with his allies in Congress, starting with Nancy Pelosi, who have expressed their concerns about the impact that a weak agreement would have on our workers, to make sure we get the best, strongest deal possible.Predsednik bi trebalo da sluša i da radi sa svojim saveznicima u Kongresu, pre svega s Nensi Pelosi, koji su izrazili zabrinutost za posledice koje bi slab sporazum imao po naše radnike, da bi osigurao da dobijemo najbolji, najjači mogući dogovor.
The president should listen to and work with his allies in Congress starting with Nancy Pelosi, who have expressed their concerns about the impact that a weak agreement would have on our workers to make sure we get the best strongest deal possible”….Kako bi dobio sporazum koji ispunjava visoke standarde, predsednik bi trebalo da sluša i da radi sa svojim saveznicima u Kongresu, pre svega s Nensi Pelosi, koji su izrazili zabrinutost za posledice koje bi slab sporazum imao po naše radnike, da bi osigurao da dobijemo najbolji, najjači mogući dogovor.
Now here's what I think Novi predsednik bi trebalo da bude izabran ovog leta.
A new president is expected to Predsednik bi to trebalo da zna.
The president should know that.Predsednik bi trebao biti zadovoljan.
The President should be pleased.Predsednik bi trebao da organizuje zabavu i pozove sve kongresmene na slavlje.
The president ought to throw a party on Predsednik je trebalo da se bavi politikom.
The Chief should've gone into politics.U svom govru pred UN, predsednik je trebalo da preuzme odgovornost za greške svoje administracije zbog stupanja u rat protiv Iraka, bez široke podrške medjunarodne zajednice.
In addressing Predsednika je trebalo da bi mi stojali pravo.
It took 43 presidents to make us stand tall♪.Председник би требало да прође сваког тренутка.
The president should be driving past any minute.Пре тога, председник би требао" телефонирати сваку од удовица".
Before, the President should“telephone each of У Сједињеним Државама, председник би требало да испуњава обе функције.
In У јуну 1973. на почетку саслушања у Конгресу на телевизији, после годину дана непрекидног негативног писања о Ватергате-у и накнадних заташкавања, Галлуп-ове анкете показале су да је његов рејтинг одобрења нешто опао, алијош увек само 19% испитаника верује у председник би требало да буде уклоњен са функције имперацијом.
In June 1973, at Председник је требао одмах бити обавештен?
The king had to be informed immediately?
