Примери коришћења Predstavama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da budem u predstavama, filmovima.
Pa, uglavnom u školskim predstavama.
Kao u predstavama i filmovima?
Like in plays and movies?Zvonila su i u nekim dobrim predstavama.
They've rung in some good shows.Bio je na svim predstavama, igrankama, diplomskim.
He was at all the plays, dances, graduation.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobru predstavupogrešnu predstavuпозоришне представеpredstava je završena
školskoj predstavinovu predstavujasnu predstavupredstava je gotova
lutkarska predstavaposlednja predstava
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Igrala sam u svim školskim predstavama.
Cijeli DVD s našim predstavama, Pingvina sa Madagascara.
Da li ste nekada bili u velikim predstavama?
Were you ever in some big shows?Igrala si u predstavama, glumila u filmovima, i priređivala žurke.
You've put on plays, and starred in movies, and done block parties.Koristio ih je da bude u školskim predstavama.
Used to be in the school plays.On je učestvovao u predstavama zajedno sa Mihailom Barišnjikovim i Natalijom Makarovom.
Pevala sam u školskim predstavama, horovima.
I would sing in school plays, choirs.Kao što se u pozorištu dešava u ljubavnim predstavama.
Mišljenje se bavi nevidljivostima, predstavama stvari koje su odsutne;
Thinking deals Mislim da publika nije ravnodušna na mojim predstavama.
I don't want the audience to be immersed in my performances.On kreće na dugo putovanje u ovim predstavama i… da, mislim da smo završili”, rekla je ona.
He goes on a very big journey during these two plays and then, yeah, I think we're done," she said.Bila si strava u svim školskim predstavama.
You were awesome in all the school plays.On kreće na dugo putovanje u ovim predstavama i… da, mislim da smo završili”, rekla je ona.
He goes on a very big journey during these two plays and then, yeah, I think we're done,” she was quoted as saying.U ovim novinama nema ništa o predstavama.
There is nothing in these papers about the show.Radio je i kao asistent režije na predstavama Režim ljubavi, Stvaranje čoveka i Odlazni terminal.
He also worked as an assistant director of the performances Regime of Love, Creation of Man and Departure Terminal.Oduvek sam imala mnogo više sreće s predstavama.
I've always had a lot better luck with plays.Pa, moji likovi, poput onih u mojim predstavama, dozvoljavaju mi da se igram sa prostorom između takvih pitanja.
Well my characters, like the ones in my shows, allow me to play with the spaces between those questions.Povremeno se glumci pojavljuju goli u mojim predstavama.
Occasionally people will appear nude in my plays.Igra u predstavama Jugoslovenskog dramskog pozorišta, Srpskog Narodnog pozorišta, Ateljea 212 i Beogradskog dramskog pozorišta.
He plays in the performances of the Yugoslav Drama Theatre, The Serbian National Theatre, the theatre Atelje 212 and Belgrade Drama Theatre.Ma daj, nije da si nešto radila na tim predstavama.
Come on, it's not like you did anything in those plays.Na 26. festivalu BELEF,posetioci će moći da uživaju u pozorišnim predstavama, izložbama, ali i koncertima klasične muzike, dok su i za najmlađe pripremljene predstave i radionice.
On the 26th BELEF festiva,visitors will have opportunity to enjoy in theatre performances, exhibitions, concert of classical music and in Mislite, ove maske su glumci imali na pozorišnim predstavama?
You mean they're masks that actors wear in stage plays?Igraj na premijeri, aonda i na svim predstavama posle toga!
Play opening night,and then all the shows after that!Ako škola zbilja postane uspešna, onda ona može da učestvuje u našim predstavama.
If the school really becomes a success then it can participate in our performances.Bez ikakvih dodatnih usložnjavanja sa povezivanjem sa mitovima i predstavama koje nemaju činjenička uporišta.
Without any additional complicating by connecting to the myths and notions that do not have factual basis.
