Примери коришћења Prestao sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prestao sam da sanjam.
Žao mi je, prestao sam.
Prestao sam da spavam.
I ceased to sleep.Ne brini, prestao sam da patim.
Prestao sam da sanjam.
And I stop dreaming.
Људи такође преводе
Zbog nje… prestao sam da pijem.
Because of her… I quit drinking.Prestao sam da osećam.
Posle nekog vremena prestao sam da se trudim.
After some time, I stopped trying.Prestao sam da imam seks.
I stopped having sex.Onog trena kad je policajac stradao, prestao sam da budem vaš poslodavac.
The moment when a cop is killed, I ceased to be your employer.Prestao sam da pušim travu.
I quit smoking weed.Ali prestao sam pre par nedelja.
But a few weeks ago I quit.Prestao sam da radim na tome.
I quit working on it.Ne, prestao sam da pijem.
No. Believe it or not, I quit drinking.Prestao sam da pijem vodu.
I quit drinkin' the water.Da, prestao sam pre pet godina.
Yes, I stopped teaching about five years ago.Prestao sam da nosim prsten.
I stopped wearing the ring.Prestao sam da ih ispravljam.
I stopped correcting them.Prestao sam da verujem u laži.
I stopped believing in lies.Prestao sam da pušim kanabis?
Should I stop smoking cannabis?Prestao sam da čitam Politiku.
I quit reading the literature.Prestao sam da konstatujem psa.
I stop to listen for the puppy.Prestao sam da uzima anksiolitike.
I stopped taking anxiolytics.Prestao sam da radim za njega danas.
I quit working for him today.Prestao sam da mislim pre 24 sata.
I stopped thinking 24 hours ago.Prestao sam da pušim pre deset godina.
I quit smoking 10 years ago.Prestao sam da slušam Jody Watley.
I stopped listening at Jody Watley.Prestao sam da razmišljam o bilo čemu.
I ceased to think about anything.Prestao sam da pijem pivo pre tri meseca.
I quit drinking three months ago.A prestao sam da rastem pre dve godine.
And I stopped growing two years ago.
