Sta znaci na Engleskom PREVRNUO - prevod na Енглеском

• capsized
• rolled over
• turning
• overturned
• flipped
• i will move
• knocked out

Примери коришћења Prevrnuo на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi prevrnuo.
You rolled over.

Ne, ovaj automobil se nije prevrnuo.
No, this car is not turning.

Prevrnuo mi se auto, Joce.
I flipped my car, Joce.

Nije Emit prevrnuo onaj autobus.
Wasn't Emmit who flipped that bus.

Prevrnuo sam nebo i zemlju da ga spasem.
I moved heaven and earth to save him.

Da te otac čuje prevrnuo bi se u grobu.
If your father could hear you, he'd turn in his grave.

Prevrnuo bih nebo i zemlju da te pronadjem.
I moved heaven and earth to find you.”.

Da Derek ovo vidi, prevrnuo bi se u grobu.
If Derek saw this, he would roll over in his grave.

Prevrnuo bih nebo i zemlju da te pronadjem.
I will move heaven and earth to find it.

Žao nam je što smetamo, ali prevrnuo nam se kanu.
I'm sorry to intrude, but our canoe capsized.

Ef je prevrnuo očima ka čoveku iz.
If he has knocked out the eye of a.

A drugi je možda prevrnuo očima.
Uh-huh… And the other guy might've rolled his eyes. I'm not sure.

Prevrnuo bih nebo i zemlju da te pronadjem.
I would move Heaven and Earth to keep you.

Iz ambulante kažu da se sudario i prevrnuo.
The ambulance men say he hit the barrier and turned over.

Prevrnuo bih nebo i zemlju da te pronadjem.
We would move heaven and earth to find him.

Da me vidi moj brat Majk, prevrnuo bi se u grobu.
If my brother Mike could see this, he'd roll over in his grave.

Prevrnuo moj kamion i ptice su se razbježale.
Flipped my truck over and those birds went everywhere.

Auto se zabio u ogradu, prevrnuo, i potonuo.
The car crashed at a guardrail, rolled over, and was completely submerged.

A Cliff, Cliff se ukrcao na kruzer koji se zapalio i prevrnuo.
As for cliff, cliff was aboard a party cruise that tragically caught on fire and capsized.

Tu je Džejms Bond prevrnuo Astona u Kazino Rojalu.
It's also where James Bond rolled his Aston Martin in Casino Royale.

Htela sam da im pripremim kafu kad je odjednom, onaj viši prevrnuo sto.
I was about to make them coffee when all of a sudden, the tall one overturned the table.

Ko god da je prevrnuo ovo mjesto, vjerovatno je tražio isto što i mi.
Whoever turned over this place was probably looking for the same thing that we are.

Zatim je krenuo ka menjačima novca i prevrnuo im stolove.
Then he strode over to the money changers and overturned their tables.

Mays Gilliam je prevrnuo establišment naopako. sa svojom novom kontroverznom kampanjom.
Mays Gilliam is turning the establishment on its ear… with his new controversial campaign ads.

Njegov brod," Opasna Nora", bila je krcata teretom, kada ju je prevrnuo tajfun 5. kategorije, Tyron.
His boat, the knockout nora, waedload down with dungeness, when it was knocked out by the category 5 typhoon tyrone.

Ja bi se prevrnuo u grobu ako bi neki idiot stvorio novu religiju na osnovu mog razmišljanja.
I would turn myself in my tomb if some idiots create a new religion according to my thinking.

Dvoje biciklista je poginulo a jedan je lakše povređen kada se kamion koji je prevozio svinje prevrnuo na njih na severu Španije.
MADRID- Officials say that two cyclists have been killed and one has been slightly injured when a truck carrying pigs overturned onto them in the north of Spain.

Ubica nije ubio samo njih, Vec je i prevrnuo njegovu kucu kao da je pisar krio neko blago.
The murderer not only killed them, but also turned over his house as if it's hiding some great treasure.

Američke vlasti saopštile su da su pronašle tela i poslednje četiri osobe, nestale kada se na jezeru u Misuriju prevrnuo brod, čime je broj nastradalih porastao na 17.
Authorities say the final four people missing since a boat capsized on a lake in southern Missouri have been found, raising the death toll to 17.

Video sam vrata otvorena, a ja prevrnuo i pogledao je na krevet, i video sam depresiju u dušeku, kao da je neko bio uzimajući tamo.
I woke up… I saw the door open, and I rolled over and looked at the bed, and I saw the depression in the mattress, like somebody was getting in there.