Sta znaci na Engleskom PRIBLIŽNA - prevod na Енглеском

• approximate
• close

Примери коришћења Približna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova je približna.
This is close.

Približna težina?
Approximate weight?

Ono što je također približna.
What is also approximate.

Približna vrednost?
Approximate value?

Koja je… približna vrednost?
What was… The approximate value?

Približna vrijednost?
Approximate value?

Koja bi bila približna cena?
What would be the approximate value?

Približna vrednost: $3. 79.
Approximate worth: $3.79.

Sertifikati porekla i njihova približna vrednost.
Their certificates of origin, their approximate values.

Nije približna, ova je žuta.
It's not close, it's yellow.

U svakom slučaju, svaki put će biti približna kombinacija.
In any case, each time it will be an approximate combination.

To je približna definicija.
That is an approximate definition.

Osnovni postupci fotogrametrije( razmer vertikalnog i kosog snimka; prebacivanje glavne tačke snimka na susedni snimak, prebacivanje glavne tačke snimka na topografsku kartu; približna i apsolutna orjentacija snimka, visinsko previšenje modela, radijalna deformacija; merenje relativnih visina); 10.
Basic photogrammetry(vertical and bevel image scale, transfer of the main point of the image to the neighboring image, transfer of the main point of the image to the topographic map, approximate and absolute orientation of the image, altitude overhaul of the model, radial deformation, relative height measurement); 10.

Približna težina, godište, visina.
Approximate height, age, weight.

Količina sastojaka je približna, zato što zavisi od veličine povrća.
Amounts are approximate because it depends on the size of the cucumber.

Približna snaga signala je 1500 megavata.
Estimated signal strength 1500 megawatts.

Stupnjeva Celzijusa… približna temperatura mlade dame u prvom redu.
Degrees Celsius… the approximate temperature of the young lady in the front row.

Približna vrednost: $4 million, kako rece vlasnik.
Approximate worth: $4 million, according to the owner.

Usled njegovih kratkih interatomskih veza i jakog kovalentnog kaaraktera, B6O manifestuje opseg izuzetnih fizičkih i hemijskih svojstava, kao što je velika tvrdoća( približna tvrdoći renijum diborida i bor nitrida), miska masena gustina, visoka toplotna provodnost, visoka hemijska inertnost, i izuzetno dobra otpornost na habanje.
Due to its short interatomic bond lengths and strongly covalent character, B6O displays a range of outstanding physical and chemical properties such as great hardness(close to that of rhenium diboride and boron nitride), low mass density, high thermal conductivity, high chemical inertness, and excellent wear resistance.

A to je približna vrednost baš oko 200. 000 dolara.
And that's estimated value right now at $200,000.

Približna vrednost ovoga što imate u rukama gđo. D.
The approximate value of what you've got in your hands there, Mrs. D.

Kolika je približna starost tog džempera?
What approximate age was this matinee jacket Azaria was wearing?

Približna cena projekta je 350 miliona dolara, a istraživanje je već dobilo podršku NASA i Evropske svemirske agencije.
The project's approximate cost is $350 million and the research has already received the support of NASA and the European Space Agency.

Približna cena može biti formirana i u fazi idejnog rešenja, mada je za određivanje konačne cene radova potrebno znati sve detalje budućeg objekta.
The approximate cost can be approved already at the preliminary design stage, but to determine the real price of the work, you need to know all the details of future construction.

Vaša približna lokacija se određuje pomoću dostupnih informacija iz podataka mobilne mreže, lokalnih Wi-Fi mreža( ako je uključena opcija Wi-Fi) i GPS-a( možda neće biti dostupan u svim područjima).
Your approximate location is determined using available information from cellular network data, local Wi-Fi networks(if you have Wi-Fi turned on), and GPS(may not be available in all areas).

Тибет и приближна линија комунистичког напредовања у фебруару 1950.
Tibet and approximate line of communist advance in February 1950.

Приближни период враћања.
Approximate Time of Return.

Nije ni približno, Abigail.
It's not even close, Abigail.

За специфичне бројке, ево приближних количина теобромина за унч чоколаде.
For more specific figures, here are the approximate amounts of theobromine per ounce of chocolate.

Nisu ni približno isti slučajevi u pitanju.
Not even close to same situations.