Sta znaci na Engleskom PRIJATELJOM - prevod na Енглеском

• friend

Примери коришћења Prijateljom на Српском и њихови преводи на Енглески

Našim prijateljom.
Our friend.

Videla sam šta si uradio sa tvojim prijateljom.
I saw what you did with your friend.

Ja sam sa prijateljom.
I'm with a friend.

Sada pogledajte u zid kao da pricate sa prijateljom.
Now look at the wall as if speaking to a friend.

Bio sam s prijateljom.
I was with a friend.

Hari, gđa Vats me je obavestila da si angažovao spoljašnju agenciju da se pozabavi našim prijateljom Levrovim.
Harry, Miss Watts informs me'you've engaged an outside agency to deal with our friend Levrov.'.

A šta sa tvojim prijateljom Kelerom?
What about your friend Keller?

Ako bih se mužu obratila sa nekim problemom, on bi mi rekao da idem na ručak sa prijateljom i ispričam….
If I came to my spouse with some big problem, he would tell me to go have lunch with my friend and tell him about it.

Dolazio je i ranije sa prijateljom i ustrelio me.
He came in before with his friend, and he shoot me.

Igrao košarku sa svojim gej prijateljom.
Playing basketball with his new gay friend.

Ja sam ovde sa prijateljom, Bruce-om, i njegovom devojkom, Ninom.
I'm here with my friend, Bruce, and his girlfriend, Nina.

Našim novim prijateljom.
Our new friend.

Do tad, ostajem tvojim prijateljom.
Until then, I remain your friend.

Nesporazum sa prijateljom.
Argument with a friend.

Zna da smatraš Nila prijateljom.
He knows you consider Neal a friend.

Više vremena provodiš sa prijateljom tvog oca, nego s mnom.
You're spending more time with your dad's friend than with me.

Imam novosti u vezi s tvojim prijateljom.
Because I have a little news flash about your friend.

Samo tu blejim sa mojim bliskim prijateljom, ubicom, Tex Watsonom.
Just hanging out here with my close friend Tex Watson.

Mogu li te smatrati prijateljom?
Can I consider you a friend?

Imao sam 10 ili 11 god., bio sam na odmoru s prijateljom Johnom na otoku Mackinac.
I was about 1 0 or 1 1, I think, and I was on vacation with my friend John and his parents on Mackinac Island.

Skoro da te smatram prijateljom.
I almost consider you a friend.

Izašla sam sa prijateljom.
I went with a friend.

Ne bih ga nazvao prijateljom.
Not sure I'd call him a friend.

Hajde, podeli vino sa prijateljom.
Come on, why not share your wine with a friend?

Ostavljam te sa tvojim omiljenim prijateljom, Rodžerom.
But I'm leaving you with your favorite friend, Roger.

Ali, takođe je bitno i da provedete malo vremena sa svojim prijateljom i njegovim detetom.
But it's also important to spend some time with your friend and his child.

Два пријатеља, Ђузепе Филпучи и Пасквале Мађи, јашу-тестирају коњи.
Two friends, Giuseppe Filippucci and Pasquale Maggi, test-ride horses.

Prijatelju, gde je Pak Lok ulica?
Pal, where is Pak Lok Street?

Он је пријатељ са вама.
He's friends with you.

Nema pomena o prijateljima, ili poznanicima.
There is no mention of any friends or acquaintances.