Sta znaci na Engleskom PRIKAZUJU - prevod na Енглеском

• show
• display
• depict
• portray
• present
• showcasing
• showing
• shows
• displayed
• depicting
• displays
• displaying
• showed
• portraying

Примери коришћења Prikazuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo šta oni prikazuju.
Here's what they show.

Još prikazuju one odvratne filmove?
They still show gruesome movies?

Oni nikad ne prikazuju krv.
They never show the blood.

Prikazuju ih kako popraviti kočioni podmetač?
Showing'em how to fix a brake pad?

Oni su unakažena i prikazuju.
They were mutilated and displayed.

Radari ne prikazuju prisustvo Sajlonaca.
Scanners show no sign of Cylon pursuit.

Zato što nas mediji tako prikazuju.
Because of the way the media depict us.

Ilustracije prikazuju neke od načina.
The illustration shows some of the causes.

To uopšte nije ono što nam filmovi prikazuju.
But that's not what the movies show.

Slike prikazuju novac, ne Tonija Gudinga.
The images show cash, not Tony Gooding.

Obiteljske fotografije prikazuju nasmiješena lica.
Family photos depict smiling faces.

Batine prikazuju Vaš nedostatak samokontrole.
Cussing shows your lack of self-control.

Zbog čega mediji ne prikazuju celu sliku?
Why are you folks not showing the whole picture?

Slikari prikazuju dušu subjekta, njegovu suštinu.
Painters show the soul of the subject, the essence.

On dobija novac zato što prikazuju reklame.
Mainly because they make money by showing advertisements.

Ove fotografije prikazuju samo neke od tih problema.
These pictures depict just a few of these issues.

I kao reči i ono što one predstavljaju i prikazuju.
And calculations of what is manifested and displayed.

Drevne rezbarije koje prikazuju dinosaure s ljudima.
Ancient carvings, depicting dinosaurs with humans.

Oni prikazuju blizance kako voze motore i lete na zmajevima".
They show twins riding bikes and flying kites.

B1 Primeri u ovom prilogu prikazuju hipotetičke situacije.
B1 The examples in this appendix portray hypothetical situations.

Oni prikazuju bogove i polu-životinjske polu-božije vrste likova.
They depict gods and half animal/half god type figures.

Google će zabraniti aplikacije koje prikazuju oglase na zaključanom ekranu.
Google bans Android apps that display ads on lock screen.

Oni prikazuju glodavca kako lomi kosti prilicno uporne macke.
They depict a rodent breaking the bones of a rather tenacious feline.

Pa, kako mislite da Homer i Simpsoni prikazuju nuklearnu elektranu?
So how do you think homer and the simpsons Portray nuclear power?

Ta jedinjenja prikazuju antiproliferativne i antiplazmodijalne aktivnosti.
These compounds show antiproliferative and antiplasmodial activities.

Takođe, bila mi je zanimljiva predstava lutaka koje prikazuju društvo u Azerbejdžanu.
Also, I was impressed by the exhibition of dolls depicting society in Azerbaijan.

Zvanični renderi prikazuju Galaxy C5 Pro i Galaxy C7 Pro telefone.
Official-looking renders leak showing the Galaxy C5 Pro and Galaxy C7 Pro.

One koriste mnogo SQL upita da konstantno ažuriraju i prikazuju statistike vašeg sajta.
These use a lot of SQL queries to constantly update and display your site statistics.

Većina izveštaja prikazuju podatke za prethodnih 12 meseci.
The majority of the reports display data for the previous 12 months.

U našem dobu, slikarstvo se zalaže za realizam… s obzirom da pejzaži prikazuju svet fantazije.
In our era, painting espouses realism… whereas your landscapes portray a fantasy world.