Sta znaci na Engleskom PRIKLJUČAK - prevod na Енглеском

• connection
• plugin
• jack
• plug-in
• connector

Примери коришћења Priključak на Српском и њихови преводи на Енглески

Priključak za što?
Connection for what?

Da, strašno priključak.
Yeah, terrible connection.

Priključak nije učitan.
The plugin was not loaded.

Poseduje jedan USB priključak.
It has a USB connection.

Red priključak na crnoj kraljica.
Red jack on a black queen.

Lako mogu da uhvatim priključak.
I just can get the connection.

Uzmi priključak iz razvodne kutije.
Get a connector from the mid-deck junction box.

Fajl„% 1“ nije valjan Qt priključak.
The file'%1'is not a valid Qt plugin.

Priključak čini njihove komentare mnogo sitnijim.
The plug-in makes their comments super small.

Odsto domaćinstava ima internet priključak.
Per cent of homes have an internet connection.

Priključak кућиште Пластиц према УЛ94В-0, блацк.
Connection casing Plastic according to UL94V-0, black.

Odsto domaćinstava ima internet priključak.
Per cent of households have an internet connection.

Besplatan priključak na Internet je dostupan za sve goste.
Free internet connection is available to all guests.

Odgovor zavisi kakav vam je internet priključak.
Would depend on what your internet connection is.

Priključak za struju, mali trag maraka oko ivice njega.
Power connection, tiny scuff marks around the edge of it.

Samsung Galaxy A8s bi mogao odbaciti 3. 5mm priključak.
Samsung Galaxy A8s could skip 3.5 mm audio jack.

Priključak za internet je dostupan na javnim mestima i naplaćuje se 3 EUR za sat.
Wired internet is available in public areas and costs 2 Euro per hour.

Da li postoji telefonski i internet priključak u stanu?
Is there TV and internet connection in the apartment?

Priključak za internet je dostupan u hotelskim sobama i korišćenje se naplaćuje.
Wired internet is available in the hotel rooms and charges are applicable.

Nisam stvarno dolaze da te vidim O Anderson, priključak.
I didn't really come to see you about Anderson, Jack.

Priključak za internet je dostupan u hotelskim sobama i naplaćuje se 15000 KRW za 24 sata.
Wired internet is available in the hotel rooms and costs KRW 15000 per 24 hours.

Bilo je potrebno 158 dana da se dobije priključak za struju.
It took 158 days to get a new electric connection.

Priključak„% 1“ koristi nesaglasnu biblioteku Qt‑ a. Očekivan je ključ gradnje„% 2“, dobijen„% 3“.
The plugin'%1'uses incompatible Qt library. Expected build key"%2", got"%3".

Potreban vam je samo kabl za punjenje i priključak za napajanje.
You only need a charging cable and a connection to electricity.

Priključak„% 1“ koristi nesaglasnu biblioteku Qt‑ a.( Ne mogu se miješati ispravljačke i prometne biblioteke.).
The plugin'%1'uses incompatible Qt library.(Cannot mix debug and release libraries.).

Ovaj dodatak je zaista simpatičan ali donekle kontroverzan budući da mu je potreban 3. 5mm priključak.
This addition is nice, but controversial, because it requires a 3.5 mm jack.

Teslin kamionet će imati poseban 240-voltni priključak i vazdušni kompresor za alat.
The truck will have a 240-volt connection for heavy-duty tools and even an air compressor to run air tools.

( Smeh)( Aplauz) Priključak takođe pokazuje tržišnu vrednost našeg vidnog polja i koliko se tačno naša percepcija iskorišćava kao roba.
(Laughter)(Applause) The plug-in also shows the real estate value of our visual field and how much of our perception is being commoditized.

U Srbiji kompjuter poseduje 59, 9 odsto domaćinstava, a internet priključak ima 55, 8 odsto.
In Serbia, 59.9% of households own a computer, while 55.8% have an internet connection.

Rekla je da je tražio dva miliona evra u kešu, kako bi odobrio priključak vetroparka Čibuk u Dolovu u Vojvodini, što je kapitalna investicija Continental Winda, na Elektro mrežu Srbije.
He allegedly requested two million Euro in cash to approve the connection to the grid of a major investment by Continental Wind in the Čibuk farm in Dolovo, Vojvodina.