Примери коришћења Pritisak javnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pritisak javnosti je jak.
Potreban je pritisak javnosti.
We need public pressure.Pritisak javnosti delovao je kako ste predvideli.
Public pressure has acted as you predicted.Potreban je pritisak javnosti.
Public pressure is needed.Pritisak javnosti na vladu oko afere Sunnygate i dalje se gomila.
Public pressure on the administration continues in the Sunnygate affair.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
крвни притисакvelikim pritiskomвисоког притисканиског притискаатмосферски притисакинтраокуларни притисакdodatni pritisakрадни притисакполитички притисакvazdušni pritisak
Више
Potreban je pritisak javnosti.
This will require public pressure.Drugi lokalni mediji takođe su se ove nedelje pozvali na te izveštaje,što je povećalo pritisak javnosti na oružane snage.
Other local media referenced the reports this week,increasing public pressure on the armed forces.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
But public pressure has grown.To nipošto nije reakcija na pritisak javnosti.
This is in no way reaction to public pressure.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
But public pressure is mounting.Verujem da je to bio pritisak javnosti.
I think it was the public pressure.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
Yet public pressure is mounting.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
But public pressure was growing.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
Yet public pressure was mounting.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
However, public pressure is growing.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
And the public pressure is mounting.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
However, public pressure is mounting.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
Nevertheless, public pressure mounted.Međutim, pritisak javnosti je rastao.
Meanwhile, the public pressure was mounting.Pojačani politički pritisak i pritisak javnosti na vladu naterao je vlasti da razmišljaju o reformi porodilišta.
Increasing political and public pressure on the government has forced officials to consider reform in maternity hospitals.Ova vlast donosi odluke samo na osnovu pritiska javnosti.
Without decisions made based on public pressure.Ili zbog nekog pritiska javnosti.
Partly because of the public pressure.Притисак јавности постао је велики.
Public pressure became too great.Притисак јавности постао је велики.
Public pressure on this has become very strong.Или реагујете само на притисак јавности?
Or is he simply bowing to public pressure?Постоји и нешто што се зове притисак јавности.
What this is, is called public pressure.Управо он се повукао под притиском јавности.
It just backed off under public pressure.Ipak, oni su pod sve većim pritiskom javnosti i sada pokušavaju da čitavu stvar prebace na vojsku," kaže on.
But they are under increasing public pressure, and are now throwing the ball into the military's court," he said.Saopštenje o optužnici pre uručivanja optužnice težak je izuzetak napravljen pod pritiskom javnosti, ocenio je u emisiji„ Propitivanje“ portala KoSSev.
The announcement of the indictment before the indictment was served is a rare exception made under public pressure, Vlajic said on the KoSSev portal's“Propitivanje” talk-show.Ofanziva je počela usred sve većeg pritiska javnosti i višemesečne debate između Ankare, Vašingtona i Bagdada.
The offensive began amid growing public pressure and a months-long debate among Ankara, Washington and Baghdad.
