Примери коришћења Prokletog konja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hvatajte mog prokletog konja!
Get my bloody horse!Nisi mogao da je skineš sa prokletog konja.
Sklonite tog prokletog konja odavde.
Get that fuckin' horse out of here.Nikad više ne želim da vidim prokletog konja!
I never want to see a bloody horse again!Skidaj sedlo s prokletog konja.
Unsaddle your goddamn horse.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mog konjatrojanski konjnilski konjpogrešnog konjabelog konjamrtvog konjadobar konjbeli konjdivljih konjakraljevi konji
Више
Употреба са глаголима
Zaboga, neka neko pomogne Hutu da se popne na prokletog konja.
For God's sake, somebody please help Hoot here back up on his goddamn horse.Kupio sam joj prokletog konja!
I bought her the goddamn horse.Nisi mogao da je skineš sa prokletog konja.
Daj da jašem tog prokletog konja.
Let me ride that goddamn horse.Nisi mogao da je skineš sa prokletog konja.
She couldn't get away from the dark horse.Nisi mogao da je skineš sa prokletog konja.
You couldn't draw them out with a team of horses.Nisi mogao da je skineš sa prokletog konja.
She wasn't able to keep him away from the tan horse.Sva su dece pokušavala do dohvate onaj zlatni prsten, pa i Feba, imalo sam se bojao da ne padne s prokletog konja, ali ništa nisam rekao niti učinio.
All the kids kept trying to grab for the gold ring, and so was old Phoebe, andI was sort of afraid she'd fall off the goddamn horse, but I didn't say or do anything.Силази с проклетог коња!
Get off the goddamn horse!Овај проклети коњ је дрогиран.
This bloody horse has been doped.Стејси, проклети коњи су нестали!
Stacey, the goddamn horses are gone!Склони ми тог проклетог коња с ноге!
Get the goddamn horse off my foot!Твој проклети коњ је остављен на месту.
Your bleeding horse is being left at the post.Идемо у логор, узећемо кола и принцезине ствари, ивише нећу морати да јашем оног проклетог коња!
Now let's get back to the camp and we will retrieve the cart and Princess Lunna's things andthen I won't have to ride that infernal horse any longer!
