Примери коришћења Pronađe način на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pušač uvek pronađe način.
Uvek pronađe način da stigne do svog odredišta.
Pušač uvek pronađe način.
The taxman always finds a way.Ko hoće pronađe način, ko neće pronađe izgovor!!!!
Those who really want something find a way and those who don't Čak i apsolutno najgoreg dana,on uvek pronađe način da te nasmeje.
Even on your worst days,they always find a way to make you laugh.
Људи такође преводе
Baja uvek pronađe način da opkladu dobije.“.
Baggio always finds a way.”.Čak i apsolutno najgoreg dana,on uvek pronađe način da te nasmeje.
And even on the absolute worst day,he always finds a way to make you laugh.Istina uvek pronađe način da bude otkrivena.
The truth finds a way to be revealed.Znaju da će se dogoditi ono što je neizbežno, daistina uvek pronađe način da se ispolji.
They know that the inevitable will happen,that what is real always finds a way of revealing itself.Baja uvek pronađe način da opkladu dobije.“.
Sorens always find a way to be spent.”.Cilj je da se otkriju obrasci, podudarnosti i korelacije,i tako pronađe način da se spreči promena.
The aim is to discover patterns,coincidences and correlations, and from that find ways of stopping change.Istina uvek pronađe način da bude otkrivena.
Truth always finds a way to reveal itself.Razočarani Staz se zaklinje da će da pronađe način da je ponovo učini čovekom.
He takes back the vow he made that he would find a way to kill him.Ako Blizanac pronađe način da" reši" probleme koji ga drže emotivno zarobljenim, tada postaje zaista neverovatan partner i prijatelj.
If Ali tu je itreća opcija- kada radnik shvati kako kompanija može da postigne svoju viziju i pronađe način da tome lično doprinese, bez obzira kakav mu je opis posla.
But there's a third choice, what I call the Extremer's choice,which is to actively imagine how your company could achieve its vision and find ways that you personally can contribute, beyond whatever your job description might say.Istina uvek pronađe način da bude otkrivena.
Istina uvek pronađe način da bude otkrivena.
The truth always has a way of revealing itself.Međutim, ovaj potencijal neće biti ostvaren dok BiH ne pronađe način da se fokusira na budućnost i stvori mogućnosti za svoje građane da ostanu u zemlji.
However, this potential will not be realized until BiH finds a way to focus on the future and create opportunities for its citizens to stay in the country.Moraš pronaći način da izađeš odatle!
Find a way to get out of there!Moramo pronaći način da uđemo u taj laboratorij.
We have to find a way into that lab.Uvek možete pronaći način da implementirate nova iskustva u svoj posao.
You can always find ways to apply your creative process to your job.Imat ćemo pronaći način da zaustavi tu čaroliju.
We're gonna find a way to stop this spell.Или пронађу начин да произведу и извора позитивних емоција.
Or find ways to produce and sources of positive emotions.Naučnici pronašli način da generišu struju iz ljudskog tela.
Researchers find a way to generate electricity from your body heat.Игра увек пронађе начин!
The Game always finds a way.Možete pronaći načine za Saznajte engleskog na mreži ili u tvoje mesne zajednice.
You can find ways to learn English online or in your local community.Vjerojatno će pronaći način i da mene okrivi.
She'd probably find a way to blame me.Tehnološki iskusni korisnici često mogu pronaći načine pristupa blokiranim sadržajima.
Technologically savvy users can often find ways to access blocked content.Grad mora pronaći način da pomogne radnike„ Borelija“.
Community must find a way to help Holly Place residents.Reiki će pronaći način da dođe do vas.
Doyle will find a way to get to him.
