Примери коришћења Nađe način на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali on uvek nađe način.
Kosa nađe način da padne svuda.
Balašević uvek nađe način.
Uvek nađe način da bude u vašoj blizini.
Porodica naravno nađe način to da uradi.
Family has a way of doing that.Uvek nađe način da bude u vašoj blizini.
She always finds a way to be close to you.Porodica naravno nađe način to da uradi.
Kad neko hoće nešto da uradi, on nađe način.
When people wish to do something, they find a way.Priroda uvek nađe način da plati.
Nature always finds a way to work.Ali ženska osoba uvek nađe način.
But, McLaren uvek nađe način da nas impresionira….
But McAvoy always finds a way….Svako ko stvarno želi da uspe, nađe način.
Anyone that truly desires success can find a way to succeed.Istina uvek nađe način da ispliva na površinu.
Truth finds a way to the surface.A, kao što smo videli protiv Lestera,Siti uvek nađe način da pobedi.
Istina uvek nađe način da ispliva na površinu.
The truth always finds a way to the surface.Uvek postoji određeni rizik da neovlašćena treća lica presretnu internet prenos ili da neko nađe način da spreči naše bezbednosne sisteme.
There is always some risk that Istina uvek nađe način da ispliva na površinu.
The truth always has a way of coming to the surface.Međutim, uvek postoji određeni rizik da neovlašćena treća lica presretnu internet prenos ili da neko nađe način da spreči naše bezbednosne sisteme.
However, there is always some risk that Svaki čovek nađe način da dobije ove prve četiri potrebe.
Everybody finds a way to meet those four needs.Međutim, uvek postoji određeni rizik da neovlašćena treća lica presretnu internet prenos ili da neko nađe način da spreči naše bezbednosne sisteme.
However, there is always Svaki čovek nađe način da dobije ove prve četiri potrebe.
Everybody finds a way to meet the first 4 needs.Međutim, uvek postoji određeni rizik daneovlašćena treća lica presretnu internet prenos ili da neko nađe način da spreči naše bezbednosne sisteme.
Nevertheless, there is always the risk that McLaren uvek nađe način da nas impresionira…».
Phages always seem to find a way Međutim, uvek postoji određeni rizik daneovlašćena treća lica presretnu internet prenos ili da neko nađe način da spreči naše bezbednosne sisteme.
However, there is always Svaki čovek nađe način da dobije ove prve četiri potrebe.
Every human finds a way to meet the first 4 needs.Međutim, uvek postoji određeni rizik da neovlašćena treća lica presretnu internet prenos ili da neko nađe način da spreči naše bezbednosne sisteme.
Nevertheless, you should be aware that there is always some risk that Kaster preporučuje da Kongres nađe način da okonča sporazume sa Lakotama što je moguće pre.
Custer recommends that Congress find a way to end the treaties with the Lakota as soon as possible.Međutim, uvek postoji određeni rizik da neovlašćena treća lica presretnu internet prenos ili da neko nađe način da spreči naše bezbednosne sisteme.
Regardless of the technological precautions taken, there is always some risk that Svaki put kad odem, nađe način da me prati dovoljno da me proganja sa svim što se toliko trudim da zaboravim.
Each time I walk away, you find a way to follow me just enough to haunt me with all I am trying so hard to forget.Stvaranje originalnog scenarija je novina kada je u pitanju planiranje filharmonijskih programa za decu, te je mlada dramaturškinja Mina Ćirić napisala priču" Zdravo, mi smo orkestar" o Kompozitorki injenim prijateljima iz orkestra- instrumentima koji su se posvađali i ona mora da nađe način da ih pomiri da bi koncert mogao da se održi.
The creation of original scenarios is 
