Sta znaci na Engleskom PROVELI STE - prevod na Енглеском

• you spent
• you spend
• you have had

Примери коришћења Proveli ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Proveli ste tešku noć.
You've had a tough night.

Hajde, hajde, doktore, proveli ste popodne sa njom.
Come, come, doctor, you spent the afternoon with her.

Proveli ste šest sati na brodu.
You spend 6 hours on a boat.

Ali proveli ste petak sa vašim stricem.
But you spend Fridays with your uncle.

Proveli ste vreme sa Tajlerom.
You've spent time with Tyler.

Dobro, proveli ste dugo vremena sami.
Well, you spent a lot of time on your own.

Proveli ste 35 godina u vojsci?
You spent 35 years in the army?

Mislim, proveli ste šest meseci u… specijalnoj ustanovi.
I mean, you spent six months in a… a special facility.

Proveli ste tri nedelje sa njima.
You spent three weeks with them.

Proveli ste neko vreme zajedno.
But you've spent some time together.

Proveli ste prvu noc zajedno.
The first time you spend the night together.

Proveli ste jedno vreme živeći u Indiji.
You spent 6 years living in India.

Proveli ste karijeru deleći znanje!
You've spent a career sharing knowledge!

Proveli ste ceo život" u kostimu".
You've spent your whole life"in costume".

Proveli ste puno vremena u Sohou, Raymond?
Spent much time in Soho, Raymond?

Proveli ste nekoliko godina u Kolumbiji.
Spent a couple of years in Florida.

Proveli ste nekoliko godina u Kolumbiji.
You have spent a few days in Hungary.

Proveli ste mnogo godina radeći na televiziji.
You spent your teen years on TV.

Proveli ste nekoliko godina u Kolumbiji.
You have spent a few years in Belarus.

Proveli ste neko vreme u Munson Textileu.
You spent some time at Munson Textile.

Proveli ste puno vremena ovdje, u Italiji?
You spent much time here, sir? Italy?

Proveli ste neko vreme s Richardom Fishom.
You spent time with Richard Fish.- Oh.

Proveli ste neko vreme u Americi, Dr Jacobs.
You have spent time in Africa, Dr. Jacobs.

Proveli ste poslednja dva dana izbegavajuci ih.
You've spent the last two days avoiding them.

Proveli ste čitav život učeći da budete nesrećni.
You have spent your entire life learning to be unhappy.

Proveli ste s njom tako mnogo vremana, potpuno sami.
You spent so much time alone with her today all alone.

Proveli ste nekad više od sat vremena razgledajući knjige u knjižari.
Spent over an hour browsing for books.

Proveli ste ceo život gledajući dečake kako se igraju.
You've spent your whole life watching boy's play a game.

Proveli ste ceo život… kako ste ono rekli?
You spent your entire life… how did you put it?

Proveli ste ljeto u Africi sa timom doktora.
You spent your summer traveling through africa with a team of doctors.