Sta znaci na Engleskom PRVE STVARI - prevod na Енглеском

• first things
• first thing

Примери коришћења Prve stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Prve stvari prvo.
First things first..

Pa, prvo prve stvari.
Well, first things first.

Prve stvari na prvo mesto.
First things first..

Prvo prve stvari.
First things first.

Prve stvari koje ljudi primećuju su vizuelne.
The first thing people notice is visual.

U redu, prvo prve stvari.
Okay, first things first.

Ali prve stvari prvo.
But first things first..

Ne, razumljivo je da je to još uvek deo prve stvari.
No, clearly that's still part of the first thing.

Pa, prve stvari prvo.
Well, first things first..

Neće biti dobro ako ne staviš prve stvari na prvo mesto.
But not if you don't put the first things first..

Da, prve stvari prve..
Yeah, first things first..

Uh, vidite da postaje spremno za prezentaciju prve stvari ujutru?
Uh, you see that gets ready for presentation first thing in the morning?

To su prve stvari koje ćemo uraditi.
Those will be the first things that I do.

Ljudi nam daju svoje pare zbog prve stvari koje mi je Bog rekao.
People give us their money because of the first thing God ever said to me.

On je prve stvari stavljao na prvo mesto.
He has put first things first..

Kada se kupovanje i prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati i prodavati su sami zakonodoavci.“.
When buying and selling are controlled by legislation, the first things bought and sold are legislators.”.

Prve stvari Prve- ne ces da se srusis na mene zar ne?
First things first… you're not gonna stroke out on me, are ya?

Da krenem od prve stvari koju sam primetio….
One of the first thing I noticed….

Prve stvari prve. Brinimo se o nabavi ZPM-a.
First things first, let's worry about getting the ZPM.

Alo batice, to su prve stvari koje primetiš.
Dude, that's the first thing you notice.

Prve stvari koje pakujete su one koje će vam trebati poslednje.
The last things you pack are the first things you are going to want to unpack.

Ne…- Da li se secas prve stvari koja se desila danas?
Do you remember the first thing that happened today?

Prve stvari koje svakako morate da naučite kada je bilo kakav web razvoj u pitanju su HTML i CSS.
The first thing to be learned in becoming a Full Stack Web Developer is HTML and CSS.

Želim da ona budu prve stvari u njihovim rukama sutra ujutro.
I want them in their hands first thing in the morning.

Kada se kupovanje i prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati i prodavati su sami zakonodoavci.“.
When buying and selling are controlled by legistation, the first thing to be bought and sold are legislators.

Pa, prvo prve stvari mora da ima lepo, oštar nož.
Well, first things first Got to have a nice, sharp knife.

Kada se kupovanje i prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati i prodavati su sami zakonodoavci.“.
When buying and selling are controlled by the legislature, the first thing to be bought and sold is legislators.”.

U redu, prve stvari idu prve..
All right, first things first..

Kada se kupovanje i prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati i prodavati su sami zakonodoavci.“.
When buying and selling are controlled by legislation, the first things to be bought and sold are the legislatures.".

Tu dolazimo do prve stvari koja mi se baš ne dopada.
That leads me to the first thing I don't like.