Sta znaci na Engleskom PRVI MEČ - prevod na Енглеском

• first match
• first game
• first meeting
• first fight
• first leg

Примери коришћења Prvi meč на Српском и њихови преводи на Енглески

Spreman sam za prvi meč.
Ready for the first match!

Prvi meč trebao je biti odigran 4.
The first meeting was due to be played on Oct.

Spreman sam za prvi meč.
Getting ready for first game.

Biće ovo prvi meč između ova dva dubla.
This will be the first match between the two doubles.

Spreman sam za prvi meč.
I'm ready for the first game.

Ovo će biti prvi meč ikada između ove dve ekipe.
This will be the first meeting ever between these two teams.

Spreman sam za prvi meč.
I was ready for my first match.

Ovo je bio moj prvi meč sezone, pa sam bila malo nervozna.
This morning was my first match in the hall, so I was a bit nervous.

Spreman sam za prvi meč.
It is to be ready for the first match.

Ovo je prvi meč u kom imam utisak da me ne podržavaš.
This is the first fight I've gone into that I don't feel you're behind me.

Ovo će im biti prvi meč kod kuće.
This is their first game back home.

Drago mi je što ću igrati prvi meč.
And I am happy to strike the first match.

Svi znamo da je prvi meč izuzetno važan.
The first match is hugely important.

Drago mi je što ću igrati prvi meč.
I am looking forward to play my first match.

Ovo će im biti prvi meč kod kuće.
This will be their first match at home in this competition.

Drago mi je što ću igrati prvi meč.
I am pleased that we will play the first leg.

Mislim da je to bio moj prvi meč posle problema sa kolenom, po tome ga se sećam.
I think it was my first match back after the knee issue.

Drago mi je što ću igrati prvi meč.
I am very happy to have played my first match.

Znamo da je ovo samo prvi meč, ali morali smo da pobedimo i uspeli smo u tome.
It is only the first leg, we know that, but we needed to win and we did.

Atmosfera je bila odlična, a ovo je tek prvi meč.
There was a great atmosphere, but this is the first game.

Ne znam, ovo je bio moj prvi meč protiv njih.
It was my first match against them.

Biće potpuno drugačija utakmica u odnosu na naš prvi meč.
I'm going to be a completely different fighter than in our first fight.

Najvažnije je da dobro započnem prvi meč i onda ćemo videti.
The important thing is to start my first match well and then we will see.

Engleska prvi meč na ovogodišnjem prvenstvu Evrope igra u ponedeljak, 11. juna, protiv Francuske.
England's first match at Euro 2012 is against France on June 11.

Koliko god Ijudi mislili da nam je to prvi meč, nije tako.
For everything people were making it out to be you'd think it was our first fight. It wasn't.

Januara 1886. je počeo prvi meč za zvaničnog svetskog šampiona u Njujorku.
On January 11, 1886 the first game for the offical world chess championship began in New York.

Do sada su dominirali turnirom. A" EHOME" je dobio prvi meč tako ubedljivo.
They've dominated this tournament up till now, and EHOME takes the first match so convincingly.

Prvi meč trebao je biti odigran 4. oktobra, ali je odgođen dok ne bude određen drugi datum.
The first match was due to be played on October 4 but was postponed until a later date.

U redu, Rafa nije igrao svoj najbolji tenis, ali sam znao da je prvi meč na travi uvek težak”, rekao je Darsis.
OK, Nadal didn't play his best tennis, but I knew the first match on grass is always difficult.

Prvi meč trebao je biti odigran 4. oktobra, ali je odgođen dok ne bude određen drugi datum.
The first meeting was due to be played on October 4 but was postponed until a date to be decided.