Примери коришћења Prvi put kada smo se sreli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je za prvi put kada smo se sreli.
Da, misliš da nisam primetio taj mali predmet prvi put kada smo se sreli.
Yeah, don't think I didn't notice that little item the first time we met.Prvi put kada smo se sreli ukrala si mi srce.
The first time we met, you stole my heart.".Video sam to u tebi prvi put kada smo se sreli.
I saw it in you the first time we met.Prvi put kada smo se sreli, pitali ste da li je Karolina bila meta.
The first time we met, you asked…- if Caroline could be the target.Osetila sam nešto čudno prvi put kada smo se sreli…".
I've had a funny little feeling…"… the first time we met…".Zato što si mi rekao, prvi put kada smo se sreli… da ne ždereš i da ne lažeš.
Because you told me the first time that I met you… Optužbe koje iznosite su besmislene kao kao što su bile i prvi put kada smo se sreli.
The allegations that you're making are just as ludicrous as they were the first time we met.Da li se secas sta sam ti rekao prvi put kada smo se sreli?
Do you remember what I said to you the first time we met?Prvi put kada smo se srele, optužila sam te da si spavala sa Rodrigom.
First day I met you, Prvi puta kada smo se sreli?
The first time we met?Prvi puta kada sam se srela sa stvarnim problemom u životu, pala sam dolje da mi odbrojavaju.
The first time I met with a real problem in life,Ово је сјајно" како смо се упознали са Терријем Маттхевсом на њену слатку половину, подсећајући се на њихов први поглед, први пут када су се срели, и како је на крају завршила са тим слатким осећајем у срцу и срцем добра љубавна прича.
Here's a great“how we met” note from Terri Matthews to her sweeter half, reminiscing about their Kada smo se prvi put sreli.
The first times we met.Kada smo se prvi put sreli.
The first time we met.Kao kada smo se prvi put sreli.
Like when we first met.Bolji nego kada smo se prvi put sreli.
Better than when we first met.Kada smo se prvi put sreli na brodu.
When we first met on the boat.Imao sam inkling, kada smo se prvi put sreli.
I had an inkling, when we first met.Kada smo se prvi put sreli, pre mnogo godina.
When we first met, all those years ago.Imali smo 6 kada smo se prvi put sreli.
We were six when we first met.Sećaš li se kada smo se prvi put sreli, i kada si mrzeo što si vampir?
Remember when we first met and you hated being a vampire?Sanja i ja smo se prvi put sreli kada smo bili u srednjoj školi.
Brett and I first met when we were in high school.Sanja i ja smo se prvi put sreli kada smo bili u srednjoj školi.
Sanja i ja smo se prvi put sreli kada smo bili u srednjoj školi.
Angelo and I first met when we were in college.
