Примери коришћења Prvi puta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prvi puta.
Ovo je prvi puta.
This is the first time.Prvi puta ikada.
First time ever.Nije bilo prvi puta.
Wasn't the first time.Prvi puta u New Yorku?
First time in New York!
Људи такође преводе
Jer je prvi puta.
Because it's the first time.Prvi puta ste u Meksiku?
First time in Mexico?Ovo nam je prvi puta.
This is our first time up.Prvi puta sam na brodu!
It's my first time on a ship!Nije nam prvi puta, gdine.
Prvi puta je na hitnoj.
It's her first time in emergency.Ovo nije bilo tvoj prvi puta.
This wasn't your first time.Po prvi puta u istoriji.
For the first time in history.Znaš da si bolji nakon šta svršiš prvi puta.
You're better after your first one.Prvi puta bila je odvratna.
It was awful the first time around.Jeli ovo tvoj prvi puta u zatvoru?
Is this your first time in prison?Prvi puta ste u New Orleansu?
This your first time in New Orleans?Je li ovo tvoj prvi puta na pozornici?
Is this your first time on stage?Prvi puta ste u Kopenhagnu?
Is this your first time in Copenhagen?Ne, ovo je prvi puta u godinu dana.
No, this is the first time in a year.Prvi puta, nakon dugo vremena.
First time in long Salata od jaja…" Po prvi puta u životu".
Egg salad…♪ for the first time in my life♪.Prvi puta ne znam šta da kažem.
First time I don't know what to say.Da li ti je ovo prvi puta da si prevarila dedu?
Was this the first time you cheated on me?Prvi puta, 1968, u istoriji TV.
First time, 1968, in the history of TV.Jeste li prvi puta na pozornici?
Is it your first time on stage?Prvi puta sve izgleda tako važno.
Everything feels so important the first time.Ovo je prvi puta da je uocen.
This is the first time it's been seen.Prvi puta sam se napio kada sam bio klinac.
My first time drinking was when I was very young.To je bilo prvi puta da sam lagao Jean.
It was the first time I'd everlied toJean.
