Sta znaci na Engleskom PRVI PUTNIK - prevod na Енглеском

first passenger
prvi putnik
први путнички
first traveler
први путник

Примери коришћења Prvi putnik на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dok ne stigne prvi putnik.
Until the first guest arrives.
Prvi putnik bar sam ja.
First of all, the passenger was me.
Dok ne stigne prvi putnik.
Before the first Guest arrived.
Prvi putnik je bila žena.
My first passenger had been a woman.
Primamo našu prvi putnika.
We are receiving our first passenger.
Biti prvi putnik kroz vrijeme na svijetu?
Be the world's first time traveler?
Ja u da budem tvoj prvi putnik.
I'm gonna be your first passenger.
Vi ste prvi putnik koji ide pravo u Policijsku stanicu.
You are the first passenger who is going straight to a police station.
Pa, možda možeš da budeš moj prvi putnik.
And, well, maybe you could be my first passenger.
I tako sam ja prvi putnik, pa i jedini.
And so I am the first traveler, and the only one.
Prvi putnik kaže:" Ja sam Stef Kari, najbolji NBA igrač.
The first passenger said,“I am Steph Curry, the best NBA basketball player.
Tvoj sin je prvi putnik kroz vreme!
Your son is the world's first time traveler!
Prvi putnik kaže:“ Ja sam Stef Kari, najbolji NBA igrač.
The first passenger said:“My name is Steph Curry, I'm the best basketball-player in the NBA.
Ali priznajem da sam se jako iznenadio kada je prvi putnik kojeg sam ispitivao.
But I confess to a mild surprise when the first passenger I interrogated.
Tek sto je prvi putnik otisao, neki drugi se zaustavi pred njom i takodje zapita kakvi su ljudi u gradu.
Scarcely was the first traveler gone when another one stopped and also inquired about the people in the city before him.
Prema izveštaju“ The Sun”,gospodin Oliver nije prvi putnik koji se našao na Zemlji.
As reported by the Sun,Mr. Oliver isn't the first time traveler to become stranded on Earth.
Tek sto je prvi putnik otisao, neki drugi se zaustavi pred njom i takodje zapita kakvi su ljudi u gradu.
Had just departed the first traveler when another stopped and also asked about the people that he lived in the nearby town.
Први путници били директор авио-компаније и пет новинара.
The first passengers were the director of the airline and five journalists.
Први путници московског метроа, 1935.
First Passengers on the Moscow Subway, 1935.
Први путници с Вестердама крећу кући!
The first passengers are off the Westerdam and headed home!
Први путник плаћа возну цену за једног одраслог путника, док сваки следећи сапутник( највише 4) плаћа половину од цене првог путника..
The first passenger pays the ticket fare as for one adult passenger, and each subsequent adult companion(up to 4) pays the half of the price applied to the first passsenger.
Први путник плаћа редовну возну цену за једног одраслог путника, док сваки следећи одрасли сапутник( највише 4) плаћа 80% од цене првог путника..
The first passenger pays the regular ticket fare applied to one adult passenger, and each next adult companion(up to 4) pays 80% of the price for the first passenger..
За време мандата Мошинскога у Загреб дошао је и такси, аМошински био је први путник таксисте Тадије Бартоловића у првој загребачкој такси вожњи 1901. године.
Mošinsky also sawthe introduction of the Zagreb taxi, being the first passenger of driver Tadija Bartolović in 1901.
Он је вероватно био први путник који је препознао значај рушевина Еретриа.[ 5] Дана 5. априла 1436.
He was probably the first traveler who recognized the importance of the ruins of Eretria.
Очигледно нисам био први путник са псом очајним због свежег ваздуха за свог љубимца.
I obviously wasn't the first traveler with a dog desperate for a fresh air for my pet.
Први путник( одрасли или два детета) плаћа возну цену за једног одраслог путника, док сваки следећи одрасли сапутник( највише 4) плаћа половину од цене првог путника..
The first passenger(adult or two children) pays the ticket fare applied to one adult passenger, and each next adult companion(up to 4) pays the half of the price applied to the first passsenger.
Јоаким Вујић био је први путник који је обишао и описао читаву дотад ослобођену Србију, након чега је у Будиму 1828. објавио своје Путешествије по Србији.
Joakim Vujić was the first traveler who visited and described the entire Serbian territory liberated up to then, after which he published his Путешествије по Србији(Travels through Serbia) in 1828 in Buda.
Prvi putnici bili direktor avio-kompanije i pet novinara.
The first passengers were the director of the airline and five journalists.
Искрцавање првих путника.
Loading the First Passenger.
Морамо да одбацимо првог путника до базе.
We have to deliver the first passenger to the base.
Резултате: 564, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески