Sta znaci na Engleskom SLEPOG PUTNIKA - prevod na Енглеском

Именица
stowaway
slepog putnika
slijepi putnik
slijepog putnika

Примери коришћења Slepog putnika на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imamo slepog putnika.
We have a stowaway.
Trebamo ga tretirati kao slepog putnika.
We should treat him as a stowaway.
Imamo slepog putnika, Kapetane.
We got a stowaway, Cap'n.
Izgleda da imamo slepog putnika.
Appears we have a stowaway.
Imamo slepog putnika na brodu!
We have a stowaway on board!
Porodica koja poseduje" Slepog putnika".
The family that owns the stowaway.
Poveo sam slepog putnika, ako je to u redu.
I got a stowaway, if that's all right.-vince:(LAUGHS) Of course.
Kapetan moli da prijavimo slepog putnika.
The captain beg to report a stowaway.
Da smo zavezali slepog putnika kako sam predložio, bilo bi dodatnog papira za sve.
If we had restrained the stowaway like I suggested, there would be plenty of extras for everyone.
Sigurni smo da imate slepog putnika.
Practically certain you have a stowaway on board.
Rekao bih vam da nađete sobu, alividite gde vas je to odvelo. Do vašeg malog slepog putnika.
I'd tell you two to get a room, but, uh,look what that led to… your own little stowaway.
Dobili smo slepog putnika.
We've got a stowaway.
AAAaaaaa, je l' možeš da me ubaciš kao slepog putnika??
Merchant: Well, can't you list me as a travel agent?
Zar imamo slepog putnika?
Are you saying we've got a stowaway?
Odavno nisam hranio svog slepog putnika.
It's been a while since I fed my dark passenger.
Dakle, ipak imamo slepog putnika na brodu.
So we have a stowaway on board after all.
Možda mislite da bih sakrivao slepog putnika, a?
Maybe you think I would hide stowaways, huh?
Gđice Livingston, ja sam uhvatio slepog putnika o kome je pričao g Miler.
Mrs. Livingston, I've got that stowaway Mr. Miller told you about.
Ucenila te je da odustaneš od Slepog putnika.
I know she blackmailed you into giving up The Stowaway.
Ah, Martine.- Pronašao sam slepog putnika u tvom koferu.
I found a stowaway in your suitcase.
Ovo nije ništa drugo nego znak da imamo slepog putnika na brodu.
This appears to be no more as we have a stowaway on board.
Želela bih da upoznaš gđu Kvuonset, slepog putnika o kome sam ti pričala.
I'd like you to meet Mrs. Quonsett, the stowaway I was talking about before.
Mogu da budem slepi putnik, da glancam ogradu, podižem jedra.
I can be a stowaway, I can polish the rails, raise the sails.
Ја идем да помогнем Деклану у Слепом Путнику.
I'm going to go help Declan at the stowaway.
Хтела сам да видим како живиш у Слепом Путнику.
I wanted to check in on your new life at the Stowaway.
Amanda mi je ukrala kompjuter, kakobi pretila konradu da preproda slepi putnik.
Amanda stole my computer, so thatshe could threaten Conrad into selling back The Stowaway.
Uvek sam volela da se krijem u Slepom Putniku.
I always like hiding out in this Stowaway.
Ostavio si ovo u Slepom Putniku.
You left this at the Stowaway.
I ja sam zaposlila Saru u Slepom Putniku.
And I just hired Sara at the Stowaway.
И јуче сам кренуо до Слепог Путника да је видим, али сам одустао.
And yesterday I drove out to the Stowaway to see her, but then I thought better of it.
Резултате: 66, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески