Sta znaci na Engleskom PRVIM KORACIMA - prevod na Енглеском

• first steps

Примери коришћења Prvim koracima на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvim koracima svoje bebe.
My baby's first steps.

Pođimo grozomornim prvim koracima.
Take those grueling first steps.

Prvim koracima svoje bebe.
The First Steps of a baby.

Kada to uradite, razmislite o prvim koracima.
If so, think about the first steps before.

Prvim koracima svoje bebe.
The first steps of your baby.

A tako sam želeo da je naucim prvim koracima.
I was so anxious to teach her first steps.

Ali, pri prvim koracima taj put je još uvek izgledao širok i svetao.
But in those first steps along the way, it seemed a broad, bright road.

Možeš li nam reći nešto o tvojim prvim koracima?
Could you tell us about your first steps?

Reci nam nešto o tvojim prvim koracima u kreativnom svetu.
Tell us more about your first steps in the writing world.

Možeš li nam reći nešto o tvojim prvim koracima?
Can you tell us a bit about your first steps?

S prvim koracima u nešto sasvim novo, dotad nedoživljeno, osećala sam neopisivu ispunjenost.
With the first steps into the unknown, something we have not experienced before, I felt fulfilled.

Možeš li nam reći nešto o tvojim prvim koracima?
Could you tell me something about the first steps?

Budite oprezni u prvim koracima koje psi prave ka zajedničkoj igri, jer lako može doći do tuče.
Be careful in the first steps that dogs make to a joint game because it can quickly get into a fight.

Kao roditelj što aplaudira prvim koracima svoje bebe.
Like a parent clapping their hands at a baby's first steps.

Ovde joj je sada cilj da vas vežba u prvim koracima prema cilju- odvajanju značajnog od beznačajnog.
The aim here is to train you in the first steps toward the goal of separating the meaningless from the meaningful.

Prosle sedmice smo razgovarali o prvim koracima oprastanja.
Last week we talked about the first steps to forgiveness.

Šansa da svi mi prisustvujemo prvim koracima novog života.
The chance for us all to witness the first steps of a new life.

Njegovi prvi koraci.
Its first steps.

То ће бити први корак ка учимо како да живимо у овом тренутку.
These are the first steps in learning how to play in the present moment.

Prvi korak je uvijek najteži.
The first steps are always the hardest.

Prvi koraci u tom pravcu su već preduzeti.“.
The first steps towards it have now been taken.".

Napravite prve korake u poslovanju.
Taking the first steps in business.

To je prvi korak na ovom putu ka uspehu!
Those are important first steps on the road to success!

Фала је први корак пријатељства.
Take the first steps toward friendship.

Први кораци, цели њихови животи.
First steps, their whole lives.

Први кораци изгледа прилично добро!
The first steps looks quite good!

Napravljen je prvi korak, idemo dalje.
The first steps are made, go ahead.

Jedan od prvih koraka u procesu produkcije jeste snimanje slika kamerom.
One of the first steps in the production process is capturing the images in camera.

ОнеПлус првих корака компаније!
First steps of Oneplus!

Пропустила сам његове прве кораке, Е.
I missed his first steps, E.