Sta znaci na Engleskom PRVIM KORAKOM - prevod na Енглеском

• first step

Примери коришћења Prvim korakom на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvim korakom.
With a first step.

Neće ni prvim korakom.
Not even a first step.

A istina je da i maraton počinje prvim korakom.
Even marathons have a first step.

Neće ni prvim korakom.
Not even the first step.

A istina je da i maraton počinje prvim korakom.
A marathon begins with a first step.

Neće ni prvim korakom.
Not taking the first step.

Radi se o jako hitrom igraču, sa brzim prvim korakom.
Explosive athlete with a very quick first step.

Počinje prvim korakom!
Start with the first step!

Radi se o jako hitrom igraču, sa brzim prvim korakom.
He is a very good athlete, with a quick first step.

Počinje prvim korakom!
Starts with the first step!

Radi se o jako hitrom igraču, sa brzim prvim korakom.
He is a quick-twitch athlete with a quick first step.

Smatrajte ovo prvim korakom u novi i uzajamno korisni savez.
Consider this the first step in a new and mutually beneficial alliance.

Svako putovanje počinje prvim korakom”.
Every journey begins with a first step".

Program PzM smatra se prvim korakom ka konačnom punopravnom članstvu u Alijansi.
The PfP programme is considered a first step towards eventual full membership in the Alliance.

Radi se o jako hitrom igraču, sa brzim prvim korakom.
He can beat a lot of players with his quick first step.

SSP se smatra značajnim prvim korakom ka konačnom članstvu u EU.
The SAA is considered a major first step towards eventual EU membership.

Put od hiljadu milja, zapocinje prvim korakom!!!
The path of a thousand miles begins with the first step!!!

Počnimo sa Prvim korakom.
Let's start with first step.

Još jedna izreka nas upućuje:„ Svako putovanje započinje prvim korakom“.
As the saying goes,"Every journey begins with a first step.".

Sve počinje prvim korakom.
Everything begins with the first step.

Još jedna izreka nas upućuje:„ Svako putovanje započinje prvim korakom“.
There is a well-worn saying that“every journey begins with the first step.”.

Put počinje prvim korakom.
The way begins with the first step.

Zapamtite da svako putovanje, pa i najveće, počinje prvim korakom.
Remember every step counts- even the longest journey begins with the first step.

Put od hiljadu milja počinje prvim korakom.- Kineska poslovica.
A journey of a thousand miles starts with the first step.- Chinese proverb.

Mudra izreka kaže:" Veliko putovanje počinje prvim korakom".
The old phrase states-“A long journey starts with the first step.”.

I najduže putovanje počinje prvim korakom“, rekla je.
The longest journey begins with a first step," he said.

Polenc podseća na kinesku izreku: i najduži put počinje prvim korakom.
Glotov:«There is a famous Chinese saying- the longest journey starts with the first step.

Kažu da svako putovanje počinje prvim korakom- slažemo se!
Every journey starts with the first step- LET'S DANCE!

Proaktivnost je prvi, a sve počinje sa prvim korakom.
Momentum is everything and it always starts with the first step.

I najduže putovanje počinje prvim korakom“, rekla je.
But every long journey starts with a first step," he says.-.