Sta znaci na Engleskom PUTIN I JA - prevod na Енглеском

putin and i
putin i ja

Примери коришћења Putin i ja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tokom proteklih četiri meseca predsednik Putin i ja smo održali tri sastanka.
During the last four months President Putin and I have already had three meetings.
Putin i ja smo govorili o mnogim stvarimai mislim da ide veoma dobro.
President Putin and I have been discussing various thingsand I think it's going very well.
Danas smo moj dragi drug Vladimir Putin i ja otkrili sličnu poziciju o normalizaciji naših odnosa.
Today, my dear friend Vladimir Putin and I have confirmed the similarity of our positions on normalising relations.
Putin i ja smo razgovarali samo o zaštiti ovih predivnih životinja, nikako o politici“, dodao je Dikaprio.
Putin and I, we talked about protection of these wonderful animals, not about politics,” Dicaprio told Die Welt.
Neslaganja između naše dve zemlje dobro su poznata, i predsednik Putin i ja smo o tome danas naširoko razgovarali”.
The disagreements between our two countries are well-known and president Putin and I discussed them at length today.”.
Predsednik Putin i ja razgovaramo o mnogim stvarima i mislim da sve ide dobro”, rekao je Tramp u toku fotografisanja.
President Putin and I have been discussing various things,and I think it's going very well,” said Mr Trump.
Neslaganja između naše dve zemlje dobro su poznata, i predsednik Putin i ja smo o tome danas naširoko razgovarali", rekao je Tramp na zajedničkoj…».
The disagreements between our two countries are well known and President Putin and I discussed them at length today,” he said at the press conference that followed their private conversation.
Činjenica da smo Putin i ja razgovarali o jedinici za sajber-bezbednost, ne znači da mislim da to može da se desi”, napisao je Tramp.
The fact that President Putin and I discussed a cyber security unit doesn't mean I think it can happen," he wrote.
Japan i Rusija, i predsednik Putin i ja, delimo isti stavi odlučnost da rešimo teritorijalne sporove.
Japan and Russia- both President Putin and myself- share the same positionand determination to solve our territorial disputes,” he said.
Predsednik Putin I ja smo razgovarali o različitim temamaI rekao bih da stvari idu u pozitivnom pravcu, I da smo imali veoma, veoma dobre razgovore.
President Putin and I have been discussing various things,and I think it's going very well.
Na desetogodišnjici kanala RT Vladimir Putin i ja smo razgovarali o brojnim pitanjima, a pre svega o ruskim bazama na Balkanu, u Srbiji.
At RT's 10th anniversary, Vladimir Putin and I discussed a wide range of issues, mainly concerning the establishment of Russian military bases in the Balkans, in Serbia.
Putin i ja smo potvrdili naše shvatanje da je nenormalna situacija da je 67 godina prošlo od kraja rata između Japana i Rusije a da nije potpisan mirovni sporazum", rekao je Abe posle razgovora s ruskim predsednikom.
I and President Putin share the view that it is an abnormal situation that Japanand Russia have not concluded a peace treaty although more than 70 years have passed since the end of the war,” Abe said.
Činjenica da smo predsednik Putin i ja razgovarali o jedinici za sajber bezbednost ne znači da ja mislim da može da se dogodi.
The fact that President Putin and I discussed a Cyber Security unit doesn't mean I think it can happen.
Predsednik Putin i ja razgovaramo o mnogim stvarima i mislim da sve ide dobro”, rekao je Tramp u toku fotografisanja.
President Putin and I have been discussing various things,and I think it's going very well,” Trump told the media during the photo session.
Činjenica da smo Putin i ja razgovarali o jedinici za sajber-bezbednost, ne znači da mislim da to može da se desi“, napisao je Tramp.
The fact that President Putin and I discussed a Cyber Security unit doesn't mean I think it can happen,” Trump said in a tweet.
Predsednik Putin i ja smo se složili o zajedničkom cilju- izlasku stranih snaga iz Sirije, koje su tu došle nakon što je izbio građanski rat.
President Putin and I agreed on a joint goal- the withdrawal of foreign forces that were deployed to Syria after the start of the civil war.
Ердоган: Путин и ја смо најискуснији!
Erdogan: Putin and I are the most experienced politicians!
Путин и ја смо разговарали о многим важним темама на нашем ранијем састанку.
Putin and I discussed many important subjects at our earlier meeting.
Чињеница да смо председник Путин и ја разговарали о јединици за сајбер безбедност не значи да ја мислим да то може да се догоди.
The fact that President Putin and I discussed a Cyber Security unit doesn't mean I think it can happen.
Председник Путин и ја разговарамо о многим стварима и мислим да све иде добро”, рекао је Трамп у току фотографисања.
President Putin and I have been discussing various things,and I think it's going very well,” said Mr Trump.
Путин и ја смо разговарали о формирању непробојне јединице за сајбер-безбедност, тако да ће бити избегнуто хаковање на изборима и многе друге негативне ствари.
He tweeted"Putin and I discussed forming an impenetrable cyber security unit so that election hacking,& many other negative things will be guarded and safe.
Путин и ја смо разговарали о формирању непробојне јединице за сајбер-безбедност, тако да ће бити избегнуто хаковање на изборима и многе друге негативне ствари.
Putin and I discussed forming an impenetrable Cyber Security unit so that the election hacking and many other negative.
Председник Путин и ја разговарамо о многим стварима и мислим да све иде добро”, рекао је Трамп у току фотографисања.
President Putin and I have been discussing various things,and I think it's going very well,” Trump told the media during the photo session.
Путин и ја смо разговарали о очувању величанствених амурских тигрова, а не о политици“- објаснио је Ди Каприо.
Putin and I, we talked about protection of these wonderful animals, not about politics,” Dicaprio told Die Welt.
Путин и ја смо разговарали и о формирању непробојне јединице за сајбер безбедност тако да ће хаковање избора и многе друге негативне ствари сада бити онемогућене“.
Putin and I discussed forming an impenetrable cybersecurity unit so that election hacking, and many other negative things, will be guarded and safe.”.
Путин и ја смо разговарали о формирању непробојне јединице за сајбер-безбедност, тако да ће бити избегнуто хаковање на изборима и многе друге негативне ствари.
He tweeted,"Putin and I discussed forming an impenetrable cybersecurity unit so that election hacking and many other negative things will be guarded.".
Данас смо мој драги друг Владимир Путин и ја открили сличну позицију о нормализацији наших односа.
Today, my dear friend Vladimir Putin and I have confirmed the similarity of our positions on normalising relations.
Резултате: 27, Време: 0.0215

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески