Примери коришћења Putu je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na putu je do ovde.
A Svetlo istini na putu je VERA.
The light for our path is faith.Na putu je u Afriku.
She's on her way to Africa.Ono što nam stoji na putu je strah.
What gets in the way is fear.Na kom putu je postavljen ovaj znak?
Which A Road is this sign on?
Људи такође преводе
A Svetlo istini na putu je VERA.
The Light upon the path is Truth itself.Na putu je važno da budete zdravi.
When on the road, it is important to stay healthy.Život na putu je težak.
Life on the road is hard.Na putu je moguće ono što je svetu želeo veliki Albert Kami, da niko ne ide ispred, da niko ne ide iza, već da ljudi idu zajedno.
On the road, it is possible to do what great Albert Camus wanted for the world- that nobody walks in front and leads, that nobody walks behind and follows, but that people walk side by side.Život na putu je težak.
Life on the road is tough.Sa Sicilije smo se vratili umorni jer smo hteli sve da vidimo, aliuživanje u vožnji bez cilja i obilaženje mesta koja vam se nađu na putu je lepo iskustvo.
From Sicily we returned tired because we all wanted to see, orenjoying the ride aimlessly round the town and that you find on the road is a beautiful experience.Život na putu je težak.
Life on the road is a hard one.Stanica na tom putu je hibridni avion, pa tako Airbus sa kompanijama Siemens i Rolls Royce radi na prototipu koji će prvi let imati 2020, rekao je Lopez.
One step on that road is a hybrid plane, so Airbus Stopiranje na putu je vrlo opasno.
Hitchhiking on that road is pretty shady.Ono što nam stoji na putu je strah.
The only thing that stands in our way is fear.Život na putu je divan, zar ne?
Life on the road is great, isn't it?Prodaja automobila koji se ne uklapaju u putu je krivično delo.
Under these rules selling a car that Na tom putu je dobro koje vas spremno čeka.
On this path is the good, already prepared for you.Svačija staza na tom putu je različita.
Each journey along the path is different.Bezbednost na putu je podjednako važna kao i bezbednost kuće.
Safety on the road is just as important as safety at home.Posle povratka pobedničke rumunske vojske 1878. godine, putu je dato ime koje nosi danas.
In 1878, following the return of the victorious Romanian Army, the road was given its present name.Prepreka na nešem putu je zapravo mogućnost za napredovanje.
The obstacle in our way is actually an opportunity for advancement.Ako želiš kucu samo za sebe,jedino što ti stoji na putu je bespomocna mala starica.
If you wanted the house to yourself,the only thing standing in your way is a defenseless little old lady.Napredak na evropskom putu je proces vezan za ciljeve i njihovo ispunjenje.
Progress on the EU path is tied to goals and their attaining.Intuicija je duhovna sposobnost koja visoko premašuje razložni um, a na tom putu je sve što želite ili vam treba.
Intuition Život na putu je sastavni obred odrastanja alternativnih bendova.
Life on the road was an essential rite of passage for all alternative rock bands.Prvi poginuli na tom putu je Filip Kolburn.
First person to die on the road was Philip Carlberg.Ako želite da živite svoj san,prvi korak na tom putu je da napravite životni plan, možda je sada pravi trenutak, trenutak da se započne jedan novi deo života gde možete sebe zamisliti kroz pet, deset ili dvadeset godina kako radite neke vama korisne stvari sa vama dragim ljudima, na vama ugodan način.
If you want to live your dream,the first step on this path is to make a life plan, and perhaps now Ono što jede na putu je sasvim druga priča.
What happens on the road is a different story.Ono što jede na putu je nešto sasvim drugo.
Eating on the road is something that 
