Sta znaci na Engleskom RAČUNANJE - prevod na Енглеском

• calculation
• computation
• calculating
• counting
• computing
• calculations
• calculus

Примери коришћења Računanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Računanje mačjih godina.
Counting the Dog Years.

Prvi zadatak je računanje.
Our first task is to compute.

Računanje s kompleksnim brojevima.
Calculus with Complex Numbers.

Imaćemo prostorno računanje.
We will have spatial computing.

Pravila za računanje s koreni.
Needed for computation of roots.

Računanje s kompleksnim brojevima.
Calculate with complex numbers.

Automatsko računanje radnog vremena.
Automated work hours calculation.

Računanje s kompleksnim brojevima.
Calculating with complex numbers.

Jesu li životinje sposobne za računanje?
Are Animals Capable of Counting?

Automatsko računanje radnog vremena.
Automatic accounting of working hours;

Progutao sam ponos, i naučio računanje.
I swallowed my pride, and I learned calculus.

Kvantno računanje Kvantni algoritmi.
Quantum computation Quantum algorithms.

Ovo je jednostavnije nego računanje kalorija.
It's easier than counting calories.

Računanje razlike između datuma koristite metodu diff().
To compute the difference, call the diff method.

Automatsko računanje radnog vremena.
Calculation of working hours automatically.

LogP mašina, model za paralelno računanje.
LogP machine, a model for parallel computation.

Jedna je računanje. Ovo je stvar koju ste zaboravili.
One is computation; this is the stuff you've forgotten.

Ovo je jednostavnije nego računanje kalorija.
It's a LOT easier than counting calories.

Jedna je računanje. Ovo su stvari koje ste zaboravili.
One is computation; this is the stuff you've forgotten.

Isti principi se primenjuju-- računanje, teže.
Same principles applied-- calculations, harder.

Računanje je jednostavno, ali, da li si brži od ostalih?
Math is easy, but are you faster than everybody else?

Ovo je jednostavnije nego računanje kalorija.
This is way more important than counting calories.

Računanje nekih termodinamičkih veličina polimera; 4.
Calculation of some thermodynamic parameters of polymers; 4.

Današnji internet je platforma za računanje.
The Internet of today is a platform for computation.

Računanje brzine polimerizacije i polikondenzacije; 3.
Calculation of rate of polymerization and polycondensation; 3.

Nemci izgleda imaju drugačije računanje vremena.
The islanders have a different way of counting time.

Računanje je bio tipični ograničavajući korak, a on retko to jeste.
Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't.

Ovo je jednostavnije nego računanje kalorija.
This is ultimately more effective than counting calories.

Čitanje i računanje u ranijoj dobi povezani s poslom i prihodom u odrasloj dobi.
Early math and reading ability linked to job and income in adulthood.

Aplikacija podržava 7 formula za računanje: 1.
The application supports seven formulas for calculating: 1.