Sta znaci na Engleskom RADIŠ NEŠTO - prevod na Енглеском

• you're doing something
• doing some work
• you are doing something
• are you doing something
• you do things

Примери коришћења Radiš nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Radiš nešto?
Doing anything?

Mislim, radiš nešto što.
I mean, you're doing something that-.

Radiš nešto dobro.
You're doing something good.

Znaš da radiš nešto dobro.
You know that you're doing something good.

Radiš nešto krivo?
Are you doing something wrong?

Aktivna si, radiš nešto.
You're active. You're doing something.

I radiš nešto, ovde.
You are doing something here.

Siguran znak da radiš nešto dobro.
A sure sign that you're doing something right.

Radiš nešto pogrešno.
You're doing something wrong.

Volim te- kada radiš nešto sa mnom.
I love you when you do things against me.

Radiš nešto lepo za nju.
You're doing something sweet.

Kad te svi vole, radiš nešto loše.
If everybody likes you, you're doing something wrong.

Radiš nešto korisno.
You're doing something productive.

Kad te svi vole, radiš nešto loše.
If everybody loves you, you're doing something very wrong.

Radiš nešto za sebe.
You're doing something for yourself.

Nekada i ne znaš zašto radiš nešto.
Sometimes you might not even know why you're doing something.

Radiš nešto vredno toga?
Are you doing something to spy on?

Video sam kako radiš nešto čudno ranije, zar ne?
I've seen you do something strange before, right?

Radiš nešto sa facom.
You're doing something with your face.

Kad te svi vole, radiš nešto loše.
If everybody loves you, you are doing something wrong.

Radiš nešto u šta veruješ.
You're doing something you believe in.

Kad te svi vole, radiš nešto loše.
When everybody hates you, you are doing something right.

Jel radiš nešto na tom polju?
Are you doing some work in this field?

Kad te svi vole, radiš nešto loše.
If everyone likes you, then you are doing something wrong.

Šta, radiš nešto drugacije?
What, are you doing something different?

Lepo ćeš se osećati jer radiš nešto dobro.“.
It's a beautiful thing because you are doing something good.”.

Radiš nešto, zar ne?
You are doing something, aren't you?.

Da li ti se desi da zaboraviš na vreme dok radiš nešto u čemu uživaš?
Do you lose track of time when you are doing something you enjoy?

Da li radiš nešto po pitanju Gejba?
You're doing something about Gabe?

Znaš šta sam naučio, kad god te tražim, Najbolje je ne gledati u tvoju kancelariju ili sto gde bi zapravo trebala da radiš nešto.
You know I've learned, when looking for you, it's best not to check your office or your desk where you might actually be doing some work.