Sta znaci na Engleskom RAZUMJETI - prevod na Енглеском

• understand
• understanding
• understood

Примери коришћења Razumjeti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu razumjeti.
I can understand.

Nikad ne bi mogao razumjeti.
You could never understand.

To mogu razumjeti da, ja sam.
That I can understand yes, I am.

Ne moraš to razumjeti.
You can't understand.

Mogu razumjeti surovost oluje.
I can understand the violence of a storm.

Možete razumjeti.
You can understand.

Mogu razumjeti zašto mislite tako.
I can understand how you can think that.

To mogu razumjeti.
I can understand that.

Mogu razumjeti tvoju frustraciju, Don.
I can understand your frustration, Don.

Ne mogu vas razumjeti.
I can't understand you.

Ali morate razumjeti, oni su sad na oprezu.
But you must understand, they are on guard now.

Ti ovo moraš razumjeti.
You must have understood.

Nikada nećeš razumjeti što sam učinio! Sad idi!
You can never understand what I've done!

Imala je problema s me razumjeti.
She had trouble understanding me.

Tocno, ali morate razumjeti moj stav ovdje.
Right, but you have to understand my position here.

I još važnije, koje mogu svi razumjeti.
And more importantly, generally understood.

Sposoban je razumjeti sve.
He's capable of understanding.

Želio sam da bude nešto što mogu razumjeti.
I wanted it to be something I could understand.

Ne mogu ih razumjeti.
I can't understand them.

Nemogu razumjeti zašto si tako osjetljiv, Booth.
I can understand why you'd be sensitive, booth.

Klub mogu razumjeti.
The club I can understand.

On hoće da ga netko sluša, da ga proba razumjeti.
He wants someone to listen, to try and understand him.

Ne morate razumjeti.
You don't have to understand.

A on je otišao kroz nju sa mnom, on bi trebao razumjeti.
And he went through it with me, he should understand.

Chimera koja je mogla razumjeti ljudske rijeci.
A Chimera that could understand human words.

I više nego razumjeti, Poštujem tvoju odluku, ali ja odlazim za šest mjeseci.
And more than understand, I respect your decision, but I am leaving for six months.

Ne mogu nikad razumjeti.
I could never understand.

Ali morate razumjeti, Asgardi imaju i druge brige.
But you must understand, there are other concerns for the Asgard.

Ona nikada neće razumjeti, tata.
She will never understand, Dad.

Nikad nisam mogao razumjeti što djevojke vide u njemu.
Could never understand what a girl would see in him.