Sta znaci na Engleskom RENOVIRANA - prevod na Енглеском

• renovated
• refurbished
• remodelled
• rebuilt
• restored

Примери коришћења Renovirana на Српском и њихови преводи на Енглески

Potpuno renovirana.
Completely renovated.

Renovirana je pre nekoliko godina.
It was renovated a few years ago.

Kompletno renovirana kuća!
A fully renovated house!

Kuća je delimično bila renovirana.
The house was partially renovated.

Kuća je renovirana 1980te.
The house was renovated in 1980s.

Unutrašnjost je i nedavno renovirana.
Inside has been recently renovated.

Kuća je bila renovirana sa ukusom.
The house is restored with a lot of taste.

Kuća je delimično bila renovirana.
The home has been partially remodelled.

Ova zgrada je renovirana posle 70 godina.
This house was built 70 years after.

Kuća je delimično bila renovirana.
The house has been partially renovated.

Kompletno renovirana u odličnom stanju.
Fully renovated in excellent condition.

Iako su kupatila potpuno renovirana.
Although the bathrooms have been completely refurbished.

Kulpin, potpuno renovirana, švapska kuća.
Traditional, fully renovated farmhouse.

Svaka kuća u Vladičinom Hanu je renovirana.
All the apartments at Chez Nestor have been refurbished.

Kuća je bila renovirana sa ukusom.
This large house has been renovated with taste.

Ovde ulazimo u kuhinju koja je skoro renovirana.
Here, we go into the kitchen which has recently been remodelled.

Kuća je potpuno renovirana prošle godine.
The villa was completely renovated last year.

Kuća sada ima druge stanare i potpuno je renovirana.
The Cafe has new owners now and has been completely refurbished.

Odlična, kompletno renovirana kuća u c….
Lovely completely restored house for s….

Zgrada Doma je u poslednjih nekoliko godina u potpunosti renovirana.
The dwelling house has been fully restored over the years.

Kuća je u potpunosti renovirana 2011. godine.
The house was fully renovated in 2011.

Vila Lakis je renovirana 2010. godine, tako da je sve u vili relativno novo.
Elite II was built in 2010, so everything is quite new.

Unutrašnjost kompletno renovirana 2018. godine.
Interior completely renovated year 2018.

Kompletno renovirana i opremljena kamena kuća.
A completely renovated and equipped stone house.

Zamenjeno je 38 prozora i ulaznih vrata, a na prvom spratu bolnice renovirana su 4 kupatila.
Windows and entrance doors were replaced and 4 bathrooms on the ground floor and first floor of the hospital were refurbished.

Kuća je upravo renovirana i sve je novo.
The house was just built and everything is new.

Krevet koji je u potpunosti bio beo stvorio je poseban efekat- ljudi su mislili da je soba renovirana, iako su promenjene samo posteljine.
The all-white bed created this halo effect- people thought a room had been renovated, even if it was just the bed that had been changed…".

U međuvremenu, renovirana je četiri puta i širena tri puta.
Since then it has been rebuilt and extended four times.

Kuća je u potpunosti renovirana 2011. godine.
Our house has been completely renovated in 2011.

U međuvremenu, renovirana je četiri puta i širena tri puta.
It has been renovated four times and expanded six times.